(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 民數記 28:29 為那七隻羊羔每隻要獻伊法十分之一。
みんすう 28:29
平行へいこう經文きょうもん (Parallel Verses)
現代げんだいしるべてん和合本わごうほん (CUVMP Traditional)
ため七隻羊羔每隻要獻伊法十分之一。

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified)
为那七只羊羔每只要献伊法十分之一。

せいけいしん譯本やくほん (CNV Traditional)
ためななせきおおやけひつじ羔,まいせきようけんじいちおおやけきん

圣经しん译本 (CNV Simplified)
为那七只公羊羔,ごとただようけんじいちおおやけきん

しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
ため なな せき ひつじ 羔 , まい せき よう けんじ ほう じゅう ふん いち

简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
なな ただ ひつじ 羔 , まい ただ よう けんじ ほう じゅう ふん いち

Numbers 28:29 King James Bible
A several tenth deal unto one lamb, throughout the seven lambs;

Numbers 28:29 English Revised Version
a several tenth part for every lamb of the seven lambs;
せいけい寶庫ほうこ (Treasury of Scripture)

みんすう 28:15,22
またようしょう一隻公山羊為贖罪祭,けんじきゅう耶和はなようけんじざいつねけんじてき燔祭どうけんじてき奠祭以外いがい。…

みんすう 15:24
わかゆうあやまくだりかい眾所不知ふちどうてき後來こうらい全會ぜんかい眾就ようしょう一隻公牛犢做燔祭,なみあきら典章てんしょうもとさい奠祭一同獻給耶和華為馨香之祭,またけんじ一隻公山羊做贖罪祭。

哥林後書あとがき 5:21
かみ使無罪むざいてきかえわが們成ためざいこうさけべわが們在うらめんなりためしんてき

ひしげふとししょ 3:13
基督きりすとすんでためわが們受りょう咒詛,就贖わが們脫はなれりつ法的ほうてき咒詛,いんためけい上記じょうきちょ:「凡掛ざい頭上ずじょう咒詛てき。」

かれとく前書ぜんしょ 2:24
かけざい頭上ずじょう親身しんみ擔當たんとうりょうわが們的ざい使つかいわが們既しかざいつみじょう,就得以在じょうかついん受的むちきず,你們便びんとくりょう

かれとく前書ぜんしょ 3:18
よし基督きりすと也曾いちためざい受苦じゅく,就是てき代替だいたい不義ふぎてきためよう引我們到しん面前めんぜん。按著肉體にくたいせつ;按著れいせいせつ復活ふっかつりょう

鏈接 (Links)
みんすう 28:29 そうせいけい (Interlinear)みんすう 28:29 多種たしゅげん (Multilingual)Números 28:29 西にしはんきばじん (Spanish)Nombres 28:29 ほう國人くにびと (French)4 Mose 28:29 とく (German)みんすう 28:29 中國語ちゅうごくごぶん (Chinese)Numbers 28:29 英語えいご (English)

ちゅうぶん標準ひょうじゅん譯本やくほん (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

ちゅうぶん标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代げんだいしるべてん和合本わごうほん (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

せいけいしん譯本やくほん (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经しん译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景はいけい (Context)
ななななせつとうけんじこれさい
28どうけんじてきもとさいよう調ちょうあぶらてきほそ麵:ためごとせきこううしようけんじほうじゅうふんさんため一隻公羊要獻伊法十分之二, 29ため七隻羊羔每隻要獻伊法十分之一。 30なみけんじ一隻公山羊為你們贖罪。…
交叉こうさ引用いんよう (Cross Ref)
みんすう 28:28
どうけんじてきもとさいよう調ちょうあぶらてきほそ麵:ためごとせきこううしようけんじほうじゅうふんさんため一隻公羊要獻伊法十分之二,

みんすう 28:30
なみけんじ一隻公山羊為你們贖罪。

民數記 28:28
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)