(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17 Tischendorf's 8th edition
ΚかっぱΑあるふぁΤたうΑあるふぁ ΙΩΑΝΝΗΝ 17
John 17 Tischendorf
1Τたうαあるふぁτたうαあるふぁ ἐλάλησεν Ἰησοῦς, κかっぱαあるふぁὶ ἐπάρας τたうοおみくろんὺς ὀφθαλμοὺς αあるふぁτたうοおみくろんεいぷしろんἰς τたうνにゅー οおみくろんὐρανὸνにゅー εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー· πάτερ, ἐλήλυθεν ἡ ὥρろーαあるふぁ· δόξασόν σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうνにゅー υうぷしろんἱόν, ἵνにゅーαあるふぁυうぷしろんἱὸς δοξάσῃ σέ, 2κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἔδωκας αあるふぁτたうῷ ἐξουσίαν πάσης σαρκός, ἵνにゅーαあるふぁ πぱいνにゅー ὃ δέδωκας αあるふぁτたうῷ δώσῃ αあるふぁτたうοおみくろんῖς ζぜーたωおめがνにゅー αあるふぁἰώνιον. 3αあるふぁτたうηいーた δέ ἐστιν ἡ αあるふぁἰώνιος ζωή, ἵνにゅーαあるふぁ γινώσκωσιν σしぐまτたうνにゅー μόνον ἀληθινὸνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ὃνにゅー ἀπέστειλας Ἰησοῦνにゅー Χριστόν. 4ἐγώ σしぐまεいぷしろん ἐδόξασα ἐπぱいτたうῆς γがんまῆς, τたうὸ ἔργον τελειώσας ὃ δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおたνにゅーαあるふぁ ποιήσω· 5κかっぱαあるふぁνにゅーνにゅー δόξασόν μみゅーεいぷしろん σύ, πάτερ, πぱいαあるふぁρろーὰ σεαυτῷ τたうῇ δόξῃ ᾗ εいぷしろんχかいοおみくろんνにゅー πぱいρろーτたうοおみくろんτたうνにゅー κόσμον εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた πぱいαあるふぁρろーὰ σοί.

6Ἐφανέρωσά σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうὸ ὄνομα τたうοおみくろんῖς ἀνθρώποις οおみくろんὓς ἔδωκάς μみゅーοおみくろんιいおたκかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου. σしぐまοおみくろんὶ ἦσしぐまαあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἐμみゅーοおみくろんαあるふぁτたうοおみくろんὺς ἔδωκας, κかっぱαあるふぁτたうνにゅー λόγον σしぐまοおみくろんυうぷしろん τετήρηκαν· 7νにゅーνにゅー ἔγνωκαν ὅτたうιいおた πάντα ὅσしぐまαあるふぁ δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた πぱいαあるふぁρろーσしぐまοおみくろんεいぷしろんἰσίν· 8τたうιいおた τたうὰ ῥήματα ἃ ἔδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた δέδωκα αあるふぁτたうοおみくろんῖς, κかっぱαあるふぁαあるふぁτたうοおみくろんὶ ἔλαβον, κかっぱαあるふぁὶ ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτたうιいおた πぱいαあるふぁρろーσしぐまοおみくろんῦ ἐξくしーῆλθον, κかっぱαあるふぁὶ ἐπίστευσαν ὅτたうιいおた σύ μみゅーεいぷしろん ἀπέστειλας. 9γがんまὼ περὶ αあるふぁτたうνにゅー ἐρωτῶ· οおみくろんὐ περὶ τたうοおみくろんῦ κόσμου ἐρωτῶ, ἀλらむだλらむだὰ περὶ ὧνにゅー δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた, ὅτたうιいおた σοί εいぷしろんἰσίν, 10κかっぱαあるふぁτたうὰ ἐμみゅーὰ πάντα σά ἐστιν κかっぱαあるふぁτたうσしぐまὰ ἐμά, κかっぱαあるふぁὶ δεδόξασμαι ἐνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς. 11κかっぱαあるふぁοおみくろんὐκέτι εいぷしろんμみゅーὶ ἐνにゅー τたうῷ κόσμῳ, κかっぱαあるふぁαあるふぁτたうοおみくろんὶ ἐνにゅー τたうῷ κόσμῳ εいぷしろんἰσίν, κかっぱγがんまπぱいρろーὸς σしぐまὲ ἔρχομαι. πάτερ ἅγがんまιいおたεいぷしろん, τήρησον αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐνにゅー τたうῷ ὀνόματί σしぐまοおみくろんυうぷしろん ᾧ δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた, ἵνにゅーαあるふぁσしぐまιいおたνにゅーνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἡμみゅーεいぷしろんῖς. 12τたうεいぷしろんμみゅーηいーたνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうαあるふぁτたうνにゅーγがんまὼ ἐτήρουν αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐνにゅー τたうῷ ὀνόματί σしぐまοおみくろんυうぷしろん ᾧ δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた, κかっぱαあるふぁὶ ἐφύλαξα, κかっぱαあるふぁοおみくろんδでるたεいぷしろんὶς ἐξくしー αあるふぁτたうνにゅー ἀπώλετο εいぷしろんμみゅーὴ ὁ υうぷしろんἱὸς τたうῆς ἀπωλείας, ἵνにゅーαあるふぁ ἡ γραφὴ πληρωθῇ. 13νにゅーνにゅー δでるたπぱいρろーὸς σしぐまὲ ἔρχομαι, κかっぱαあるふぁτたうαあるふぁτたうαあるふぁ λらむだαあるふぁλらむだῶ ἐνにゅー τたうῷ κόσμῳ ἵνにゅーαあるふぁ ἔχωσιν τたうνにゅー χかいαあるふぁρろーνにゅー τたうνにゅーμみゅーνにゅー πεπληρωμένην ἐνにゅー ἑαυτοῖς. 14γがんまὼ δέδωκα αあるふぁτたうοおみくろんῖς τたうνにゅー λόγον σしぐまοおみくろんυうぷしろん, κかっぱαあるふぁὶ ὁ κόσμος ἐμίσησεν αあるふぁὐτούς, ὅτたうιいおた οおみくろんκかっぱ εいぷしろんσしぐまνにゅーκかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἐγがんまοおみくろんκかっぱ εいぷしろんμみゅーὶ ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου. 15οおみくろんκかっぱ ἐρωτῶ ἵνにゅーαあるふぁρろーῃς αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου ἀλらむだλらむだ’ ἵνにゅーαあるふぁ τηρήσῃς αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ πονηροῦ. 16κかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου οおみくろんκかっぱ εいぷしろんσしぐまνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἐγがんまοおみくろんκかっぱ εいぷしろんμみゅーὶ ἐκかっぱ τたうοおみくろんῦ κόσμου. 17ἁγίασον αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐνにゅー τたうῇ ἀληθείᾳ· ὁ λόγος ὁ σしぐまὸς ἀλήθειά ἐστιν. 18κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἐμみゅーὲ ἀπέστειλας εいぷしろんἰς τたうνにゅー κόσμον, κかっぱγがんまὼ ἀπέστειλα αあるふぁτたうοおみくろんὺς εいぷしろんἰς τたうνにゅー κόσμον· 19κかっぱαあるふぁὶ ὑπぱいρろー αあるふぁτたうνにゅー ἁγιάζω ἐμαυτόν, ἵνにゅーαあるふぁσしぐまιいおたνにゅー κかっぱαあるふぁαあるふぁτたうοおみくろんὶ ἡγιασμένοι ἐνにゅー ἀληθείᾳ.

20Οおみくろんὐ περὶ τούτων δでるたὲ ἐρωτῶ μόνον, ἀλらむだλらむだκかっぱαあるふぁὶ περὶ τたうνにゅー πιστευόντων δでるたιいおたτたうοおみくろんῦ λόγου αあるふぁτたうνにゅー εいぷしろんἰς ἐμέ, 21νにゅーαあるふぁ πάντες ἓνにゅーσしぐまιいおたνにゅー, κかっぱαあるふぁθしーたὼς σύ πぱいαあるふぁτたうρろーνにゅーμみゅーοおみくろんκかっぱγがんまὼ ἐνにゅー σοί, ἵνにゅーαあるふぁ κかっぱαあるふぁαあるふぁτたうοおみくろんὶ ἐνにゅーμみゅーνにゅーσしぐまιいおたνにゅー, ἵνにゅーαあるふぁ ὁ κόσμος πιστεύῃ ὅτたうιいおた σύ μみゅーεいぷしろん ἀπέστειλας. 22κかっぱγがんまτたうνにゅー δόξαν ἣνにゅー δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた δέδωκα αあるふぁτたうοおみくろんῖς, ἵνにゅーαあるふぁσしぐまιいおたνにゅーνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἡμみゅーεいぷしろんῖς ἕνにゅー· 23γがんまὼ ἐνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁσしぐまὺ ἐνにゅー ἐμοί, ἵνにゅーαあるふぁσしぐまιいおたνにゅー τετελειωμένοι εいぷしろんἰς ἕνにゅー, ἵνにゅーαあるふぁ γινώσκῃ ὁ κόσμος ὅτたうιいおた σύ μみゅーεいぷしろん ἀπέστειλας κかっぱαあるふぁὶ ἠγάπησας αあるふぁτたうοおみくろんὺς κかっぱαあるふぁθしーたὼς ἐμみゅーὲ ἠγάπησας. 24πατήρ, ὃ δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた, θέλω ἵνにゅーαあるふぁπぱいοおみくろんυうぷしろん εいぷしろんμみゅーὶ ἐγがんまκかっぱκかっぱεいぷしろんνにゅーοおみくろんιいおたσしぐまιいおたνにゅー μみゅーεいぷしろんτたう’ ἐμみゅーοおみくろんῦ, ἵνにゅーαあるふぁ θしーたεいぷしろんωおめがρろーσしぐまιいおたνにゅー τたうνにゅー δόξαν τたうνにゅー ἐμήν, ἣνにゅー δέδωκάς μみゅーοおみくろんιいおた, ὅτたうιいおた ἠγάπησάς μみゅーεいぷしろん πぱいρろーὸ καταβολῆς κόσμου.

25πατήρ δίκαιε, κかっぱαあるふぁὶ ὁ κόσμος σしぐまεいぷしろん οおみくろんκかっぱγがんまνにゅーωおめが, ἐγがんまὼ δέ σしぐまεいぷしろん ἔγνων, κかっぱαあるふぁοおみくろんὗτοι ἔγνωσαν ὅτたうιいおた σύ μみゅーεいぷしろん ἀπέστειλας· 26κかっぱαあるふぁὶ ἐγνώρισα αあるふぁτたうοおみくろんῖς τたうὸ ὄνομά σしぐまοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁὶ γνωρίσω, ἵνにゅーαあるふぁ ἡ ἀγάπη ἣνにゅー ἠγάπησάς μみゅーεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς ᾖ κかっぱγがんまὼ ἐνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς.

Tischendorf's 8th edition Greek New Testament

Bible Hub
John 16
Top of Page
Top of Page