Strong's Transliteration Greek English Morphology 5613 [e] hōs ὡς as Adv 1161 [e] de δでるたὲ moreover Conj 4385 [e] proeteinan προέτειναν he stretched forward V-AIA-3P 846 [e] auton αあるふぁὐτたうὸνにゅー him PPro-AM3S 3588 [e] tois τたうοおみくろんῖς with the Art-DMP 2438 [e] himasin ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー, whips, N-DMP 3004 [e] eipen εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー said V-AIA-3S 4314 [e] pros πぱいρろーὸς to Prep 3588 [e] ton τたうὸνにゅー the Art-AMS 2476 [e] hestōta ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ standing by V-RPA-AMS 1543 [e] hekatontarchon ἑκατόνταρχον centurion, N-AMS 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 3972 [e] Paulos Πぱいαあるふぁῦλος Paul, N-NMS 1487 [e] Ei Εいぷしろんἰ if Conj 444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον A man, N-AMS 4514 [e] Rhōmaion Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー a Roman Adj-AMS 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj 178 [e] akatakriton ἀκατάκριτον uncondemned, Adj-AMS 1832 [e] exestin ἔξεστιν it is lawful V-PIA-3S 4771 [e] hymin ὑμみゅーῖνにゅー to you PPro-D2P 3147 [e] mastizein μαστίζειν; to flog? V-PNA

Nestle GNT 1904
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Westcott and Hort 1881
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡς δでるたὲ προέτεινεν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー, εいぷしろんἴπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος, Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Greek Orthodox Church 1904
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろん πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος· Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ρろーωおめがμみゅーαあるふぁῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Tischendorf 8th Edition
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος· εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὡς δでるたὲ προέτειναν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー, εいぷしろんἶπぱいεいぷしろん πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος, Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν;

Stephanus Textus Receptus 1550
ὡς δでるたὲ προέτεινεν αあるふぁὐτたうὸνにゅー τたうοおみくろんῖς ἱμみゅーᾶσしぐまιいおたνにゅー εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς τたうὸνにゅー ἑσしぐまτたうῶτたうαあるふぁ ἑκατόνταρχον ὁ Πぱいαあるふぁῦλος Εいぷしろんἰ ἄνθρωπον Ῥωμαῖοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἀκατάκριτον ἔξεστιν ὑμみゅーῖνにゅー μαστίζειν

Acts 22:25 • Acts 22:25 Text Analysis • Acts 22:25 Interlinear • Acts 22:25 Multilingual • Acts 22:25 TSK • Acts 22:25 Cross References • Acts 22:25 Bible Hub • Acts 22:25 Biblia Paralela • Acts 22:25 Chinese Bible • Acts 22:25 French Bible • Acts 22:25 German Bible

Bible Hub