(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Hebrews 3:1 Greek Text Analysis
Hebrews 3:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3606 [e]Hothenθしーたεいぷしろんνにゅー,Therefore,Conj
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-VMP
40 [e]hagioiἅγιοι,holy,Adj-VMP
2821 [e]klēseōsκλήσεωςof [the] callingN-GFS
2032 [e]epouraniouἐπουρανίουheavenlyAdj-GFS
3353 [e]metochoiμέτοχοι,partakers,Adj-VMP
2657 [e]katanoēsateκατανοήσατεconsiderV-AMA-2P
3588 [e]tonτたうνにゅーtheArt-AMS
652 [e]ApostolonἈπόστολονapostleN-AMS
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
749 [e]ArchiereaἈρχιερέαhigh priestN-AMS
3588 [e]tēsτたうῆςof theArt-GFS
3671 [e]homologiasὁμολογίαςconfessionN-GFS
1473 [e]hēmōnμみゅーνにゅーof us,PPro-G1P
2424 [e]IēsounἸησοῦνにゅー,Jesus,N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー Ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ Ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Ἰησοῦνにゅー,

Westcott and Hort 1881
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Ἰησοῦνにゅー,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Ἰησοῦνにゅー,

RP Byzantine Majority Text 2005
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Ἰησοῦνにゅー χριστόν,

Greek Orthodox Church 1904
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Ἰησοῦνにゅー Χριστόν,

Tischendorf 8th Edition
θしーたεいぷしろんνにゅー ἀδελφός ἅγιος κかっぱλらむだῆσις ἐπουράνιος μέτοχος κατανοέω ὁ ἀπόστολος καί ἀρχιερεύς ὁ ὁμολογία ἡμみゅーᾶς Ἰησοῦς

Scrivener's Textus Receptus 1894
θしーたεいぷしろんνにゅー, ἀδελφοὶ ἅγιοι, κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι, κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Χριστὸνにゅー Ἰησοῦνにゅー,

Stephanus Textus Receptus 1550
θしーたεいぷしろんνにゅー ἀδελφοὶ ἅγιοι κλήσεως ἐπουρανίου μέτοχοι κατανοήσατε τたうνにゅー ἀπόστολον κかっぱαあるふぁὶ ἀρχιερέα τたうῆς ὁμολογίας ἡμみゅーνにゅー Χριστὸνにゅー Ἰησοῦνにゅー

Links
Hebrews 3:1Hebrews 3:1 Text AnalysisHebrews 3:1 InterlinearHebrews 3:1 MultilingualHebrews 3:1 TSKHebrews 3:1 Cross ReferencesHebrews 3:1 Bible HubHebrews 3:1 Biblia ParalelaHebrews 3:1 Chinese BibleHebrews 3:1 French BibleHebrews 3:1 German Bible

Bible Hub
Hebrews 2:18
Top of Page
Top of Page