(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 John 6:46 Greek Text Analysis
John 6:46
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouchοおみくろんχかいnotAdv
3754 [e]hotiτたうιいおたthatConj
3588 [e]tonτたうνにゅーtheArt-AMS
3962 [e]PateraΠατέραFatherN-AMS
3708 [e]heōrakenἑώρακένhas seenV-RIA-3S
5100 [e]tisτις,anyone,IPro-NMS
1487 [e]eiεいぷしろんifConj
3361 [e]μみゅーnotAdv
3588 [e]hothe [One]Art-NMS
1510 [e]ōnνにゅーbeingV-PPA-NMS
3844 [e]paraπぱいαあるふぁρろーfromPrep
3588 [e]touτたうοおみくろん - Art-GMS
2316 [e]TheouΘしーたεいぷしろんοおみくろんῦ,God;N-GMS
3778 [e]houtosοおみくろんὗτοςHeDPro-NMS
3708 [e]heōrakenἑώρακενhas seenV-RIA-3S
3588 [e]tonτたうνにゅーtheArt-AMS
3962 [e]PateraΠατέρα.Father.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー Πατέρα ἑώρακέν τις, εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ Θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー Πατέρα.

Westcott and Hort 1881
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα ἑώρακέν τις εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー πατέρα.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα ἑώρακέν τις εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー πατέρα.

RP Byzantine Majority Text 2005
Οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα τις ἑώρακεν, εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー πατέρα.

Greek Orthodox Church 1904
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα τις ἑώρακεν, εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ Θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακε τたうνにゅー πατέρα.

Tischendorf 8th Edition
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα ἑώρακέν τις, εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー θεόν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα τις ἑώρακέν, εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ Θεοῦ, οおみくろんὗτος ἑώρακε τたうνにゅー πατέρα.

Stephanus Textus Receptus 1550
οおみくろんχかいτたうιいおた τたうνにゅー πατέρα τις ἑώρακέν εいぷしろんμみゅーὴ ὁ ὢνにゅー πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんῦ θεοῦ οおみくろんὗτος ἑώρακεν τたうνにゅー πατέρα

Links
John 6:46John 6:46 Text AnalysisJohn 6:46 InterlinearJohn 6:46 MultilingualJohn 6:46 TSKJohn 6:46 Cross ReferencesJohn 6:46 Bible HubJohn 6:46 Biblia ParalelaJohn 6:46 Chinese BibleJohn 6:46 French BibleJohn 6:46 German Bible

Bible Hub
John 6:45
Top of Page
Top of Page