(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Mark 12:8 Greek Text Analysis
Mark 12:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁAndConj
2983 [e]labontesλαβόντεςhaving taken,V-APA-NMP
615 [e]apekteinanἀπέκτεινανthey killedV-AIA-3P
846 [e]autonαあるふぁὐτόν,him,PPro-AM3S
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
1544 [e]exebalonἐξέβαλονcast forthV-AIA-3P
846 [e]autonαあるふぁτたうνにゅーhimPPro-AM3S
1854 [e]exōξくしーωおめがoutsidePrep
3588 [e]touτたうοおみくろんtheArt-GMS
290 [e]ampelōnosἀμπελῶνος.vineyard.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αあるふぁὐτόν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον αあるふぁτたうνにゅーξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Westcott and Hort 1881
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αあるふぁὐτόν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον αあるふぁτたうνにゅーξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αあるふぁὐτόν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον αあるふぁτたうνにゅーξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες αあるふぁτたうνにゅー ἀπέκτειναν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον ἔξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Greek Orthodox Church 1904
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αあるふぁὐτόν κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον αあるふぁτたうνにゅーξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Tischendorf 8th Edition
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες ἀπέκτειναν αあるふぁὐτόν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον αあるふぁτたうνにゅーξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες αあるふぁὐτόν ἀπέκτειναν, κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον ἔξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος.

Stephanus Textus Receptus 1550
κかっぱαあるふぁὶ λαβόντες αあるふぁὐτόν ἀπέκτειναν κかっぱαあるふぁὶ ἐξέβαλον ἔξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ ἀμπελῶνος

Links
Mark 12:8Mark 12:8 Text AnalysisMark 12:8 InterlinearMark 12:8 MultilingualMark 12:8 TSKMark 12:8 Cross ReferencesMark 12:8 Bible HubMark 12:8 Biblia ParalelaMark 12:8 Chinese BibleMark 12:8 French BibleMark 12:8 German Bible

Bible Hub
Mark 12:7
Top of Page
Top of Page