(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Matthew 10:18 Greek Text Analysis
Matthew 10:18
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
1909 [e]epiπぱいbeforePrep
2232 [e]hēgemonasἡγεμόναςgovernorsN-AMP
1161 [e]deδでるたalso,Conj
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
935 [e]basileisβασιλεῖςkingsN-AMP
71 [e]achthēsestheἀχθήσεσθεyou will be brought,V-FIP-2P
1752 [e]henekenἕνεκενon account ofPrep
1473 [e]emouμみゅーοおみくろんῦ,me,PPro-G1S
1519 [e]eisεいぷしろんἰςforPrep
3142 [e]martyrionμαρτύριονa testimonyN-ANS
846 [e]autoisαあるふぁτたうοおみくろんῖςto themPPro-DM3P
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
3588 [e]toisτたうοおみくろんῖςto theArt-DNP
1484 [e]ethnesinἔθνεσιν.Gentiles.N-DNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Westcott and Hort 1881
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんεいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんεいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Greek Orthodox Church 1904
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんεいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Tischendorf 8th Edition
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんεいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
κかっぱαあるふぁὶ ἐπぱいὶ ἡγεμόνας δでるたκかっぱαあるふぁὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμみゅーοおみくろんεいぷしろんἰς μαρτύριον αあるふぁτたうοおみくろんῖς κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんῖς ἔθνεσιν

Links
Matthew 10:18Matthew 10:18 Text AnalysisMatthew 10:18 InterlinearMatthew 10:18 MultilingualMatthew 10:18 TSKMatthew 10:18 Cross ReferencesMatthew 10:18 Bible HubMatthew 10:18 Biblia ParalelaMatthew 10:18 Chinese BibleMatthew 10:18 French BibleMatthew 10:18 German Bible

Bible Hub
Matthew 10:17
Top of Page
Top of Page