(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Philippians 1:4 Greek Text Analysis
Philippians 1:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3842 [e]pantoteπάντοτεalwaysAdv
1722 [e]enνにゅーinPrep
3956 [e]pasēπάσῃeveryAdj-DFS
1162 [e]deēseiδεήσειsupplicationN-DFS
1473 [e]mouμみゅーοおみくろんυうぷしろんof mePPro-G1S
5228 [e]hyperπぱいρろーforPrep
3956 [e]pantōnπάντωνallAdj-GMP
4771 [e]hymōnμみゅーνにゅーof you,PPro-G2P
3326 [e]metaμみゅーεいぷしろんτたうwithPrep
5479 [e]charasχかいαあるふぁρろーᾶςjoyN-GFS
3588 [e]tēnτたうνにゅーtheArt-AFS
1162 [e]deēsinδέησινsupplicationN-AFS
4160 [e]poioumenosποιούμενος,making,V-PPM-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος,

Westcott and Hort 1881
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー, μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー, μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος,

RP Byzantine Majority Text 2005
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος,

Greek Orthodox Church 1904
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος

Tischendorf 8th Edition
πάντοτε ἐνにゅー πぱいᾶς δέησις ἐγώ ὑπέρ πぱいᾶς ὑμみゅーεいぷしろんῖς μετά χαρά ὁ δέησις ποιέω

Scrivener's Textus Receptus 1894
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος,

Stephanus Textus Receptus 1550
πάντοτε ἐνにゅー πάσῃ δεήσει μみゅーοおみくろんυうぷしろんπぱいρろー πάντων ὑμみゅーνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χαρᾶς τたうνにゅー δέησιν ποιούμενος

Links
Philippians 1:4Philippians 1:4 Text AnalysisPhilippians 1:4 InterlinearPhilippians 1:4 MultilingualPhilippians 1:4 TSKPhilippians 1:4 Cross ReferencesPhilippians 1:4 Bible HubPhilippians 1:4 Biblia ParalelaPhilippians 1:4 Chinese BiblePhilippians 1:4 French BiblePhilippians 1:4 German Bible

Bible Hub
Philippians 1:3
Top of Page
Top of Page