(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 John 5:23 Parallel Greek Texts
John 5:23
Greek Texts
SBL GNT 2010
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Nestle GNT 1904
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー Υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー Πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー Υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー Πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Westcott and Hort 1881
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおたνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱόν, κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおたνにゅー τたうνにゅー πατέρα. Ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱόν, οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Greek Orthodox Church 1904
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Tischendorf 8th Edition
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー υうぷしろんἱόν, κかっぱαあるふぁθしーたὼς, τたうιいおたμみゅーσしぐまιいおた τたうνにゅー πατέρα. ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱόν, οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν.

Stephanus Textus Receptus 1550
νにゅーαあるふぁ πάντες τたうιいおたμみゅーῶσίν τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー κかっぱαあるふぁθしーたὼς τたうιいおたμみゅーῶσίν τたうνにゅー πατέρα ὁ μみゅーὴ τιμῶνにゅー τたうνにゅー υうぷしろんἱὸνにゅー οおみくろんὐ τιμᾷ τたうνにゅー πατέρα τたうνにゅー πέμψαντα αあるふぁὐτόν

Links
John 5:23John 5:23 Text AnalysisJohn 5:23 InterlinearJohn 5:23 MultilingualJohn 5:23 TSKJohn 5:23 Cross ReferencesJohn 5:23 Bible HubJohn 5:23 Biblia ParalelaJohn 5:23 Chinese BibleJohn 5:23 French BibleJohn 5:23 German Bible

Bible Hub
John 5:22
Top of Page
Top of Page