Базуючись на вашому пошуковому запиті, ці приклади можуть містити грубу лексику.
Базуючись на вашому пошуковому запиті, ці приклади можуть містити розмовну лексику.
Корпоративний сайт як правило може складатися з безлічі мовних версій.
A corporate site can usually consist of many language versions.
Етап проектування займає як правило не менше двох місяців.
The design stage is usually not less than two months.
І як правило в сумі це забирає досить відчутний час в житті.
And as a rule , in total, it takes quite a noticeable time in life.
Але як правило Ви повинні тримати це простим і прямим до суті.
But as a rule you should keep it simple and straight to the point.
Глибина проникнення як правило є меншою за мікрохвильове випромінювання.
The penetration depth is typically less than that of microwave radiation.
Параметри та облікові записи організації як правило знаходяться у профілях конфігурації.
Organizational settings and accounts are typically in configuration profiles.
Але як правило купити десь кулі та окремо наповнювати їх гелієм виходить дорожче.
But usually buy somewhere alone balls and fill them with helium more expensive.
Наші інтегровані інформаційні рішення як правило складаються з двох частин.
Our data integration solution usually includes two parts of implementation.
Виробники бітуму мб як правило не обмежуються однією областю.
Police officers usually don't limit themselves to one weapon.
Хоча покупка через агентство як правило виявляється надійніше.
Although the purchase through an agency usually is more reliable.
Відповідь на заявку приходить як правило миттєво.
The response to the request is usually immediate.
Моделі з колесами коштують як правило трохи дорожче.
Electric systems typically cost a little more.
А лорди як правило мали багато землі.
Люди які відвідують Ваш сайт як правило приходять в пошуках інформації.
Remember that those who visit your website are usually information hunters.
Оцінювачі як правило пропонують послуги за оцінкою комерційної нерухомості декількох основних видів.
Appraisers usually offer services to assess commercial real estate a few basic types.
Жінки як правило сидять перед чоловіками.
The men usually walk in front of the women.
Фіолетові пігменти як правило мають декілька кілець.
Violet pigments typically have several rings.
Том як правило носить на роботу краватку.
А лорди як правило мали багато землі.
The seigneurs usually got little for the land.