(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Železný Jan (pohádka) – Wikipedie Přeskočit na obsah

Železný Jan (pohádka)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Verze k tisku již není podporovaná a může obsahovat chyby s vykreslováním. Aktualizujte si prosím záložky ve svém prohlížeči a použijte prosím zabudovanou funkci prohlížeče pro tisknutí.
Železný Jan (pohádka)
AutorBratři Grimmové
Původní názevDer Eisenhans
ZeměNěmecko
Jazykněmčina
Žánrpohádka
Datum vydání18121815
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Železný Jan: ilustrace k pohádce (Otto Ubbelohde, 1909)
Železný Jan: další ilustrace (Otto Ubbelohde, 1909)

Železný Jan je klasická německá pohádka, kterou do svých sbírek ústní lidové slovesnosti zapsali Bratři Grimmové. Jacob a Wilhelm lidové pohádky publikovali v původní ústní podobě, postupně ale byly jazykově i obsahově upravovány, a staly se významnou inspirací pro filmová a divadelní zpracování.

Železný Jan není řazen mezi nejznámější pohádky bratří Grimmů, jako je například Sněhurka a sedm trpaslíků nebo O Červené Karkulce, přesto je vhodným příkladem chlapeckého iniciačního příběhu a byl také v roce 2011 zfilmován režisérem Manuelem Siebenmannem.

Děj

Vše začíná v jednom malém království, které obklopuje hluboký les. Z tohoto lesa se nikdo živý nikdy nevrátil. V lese se ukrývá divý muž jménem Železný Jan, co každého stáhne do bažin a utopí. Nakonec se ho přece jen podaří chytit a uvěznit na zámku.

Malý princ, který si hraje na nádvoří, upustí svůj zlatý míč, a ten se zakutálí až k divému muži. Uvězněný ho oklame a princ mu pomůže utéct ven. Železný Jan ale unáší mladého prince s sebou. Princi dá v lese důležitý úkol, a to hlídat posvátnou studánku. Princ však úkol nezvládne a do studánky upadne, namočí si své vlasy, a ty se tak promění ve zlaté. Jan malého prince vyžene.

Princ je nucen si najít práci jako zahradník v cizím království. Tamní princezna spatří princovy vlasy a, uchvácena, si nechá od něho nosit květiny. Když jde celé království do války, princ se jí též účastní, a s pomocí Železného Jana, který ho vybaví brněním a vojskem, zvítězí. Je uctíván jako hrdina, nikdo neví, že se jedná o jejich nového zahradníka. Princ-rytíř svůj pravý původ neprozradí a nadále zůstává v království.

Král uspořádá bál, kde princezna třikrát hází jablkem. Ten kdo jablko chytí si princeznu může vzít. Jablko pokaždé chytí princ, ale utíká. Při posledním útěku princezna zahlédne jeho zlaté vlasy, a tak pozná v rytíři zahradníka, který přiznává svou identitu a královský původ. Vše šťastně končí svatbou, kde je i divý Železný Jan vysvobozen ze své zlé kletby.[1]

Kouzelná pohádka o Železném Janu je typickým iniciačním příběhem. Vzestupná cesta hrdiny neprobíhá přímočaře, ale v okamžiku, kdy zapomene na své podřízené postavení a musí se sám vrátit pro pomoc Železného Jana, který v tomto případě zastupuje jeho nevědomí a instinkty. Tím, že hrdina osvobodil Železného Jana, osvobodil sám sebe a definitivně dospěl.

Motivy

Pohádka jako literární žánr je charakteristická svým morálním apelem. Princezna tak v pohádkových souvislostech představuje dosažení nejvyššího životního cíle, osobního dozrání. Hrdina se „cestou za princeznou“ učí opravdovosti života, naučí se překonávat překážky, poskytovat pomoc, získávat přátele a poznávat vlastní možnosti. Vyprávěná (ústní tradicí předávaná) původní pohádková forma vedla k tomu, že řada pohádek má podobné náměty, motivy, které jsou různě variovány (např. různé verze Popelky).

Železný Jan

Postava Železného Jana odkazuje k ryze mužským atributům. Ztělesňuje boj, tvrdost, odolnost. Je statečný a zásadový, zastupuje válku. Jako divý muž představuje svět instinktů a pudů, k nimž se člověk obtížně dostává.

V pohádce žije na dně jezera, kam je velmi obtížné se dostat a získat tak dané mužské atributy.

Motivy místa

Pohádkové motivy míst lze interpretovat dvojím způsobem:

  • Realistická interpretace znamená, že daná místa zastupují skutečnost. Les představuje skutečný les; studánka je studánkou. Při interpretaci textu by se čtenáři neměli nechat zmást místními údaji jako město, zámek, les, jeskyně…, neboť se jedná o obecná určení místa, která se mohou nacházet kdekoliv a v jakémkoliv čase.
  • Achetypální interpretace – v tomto případě každý motiv má ještě další přenesený význam a zastupuje určitý archetyp. Les zde zastupuje průchod; bloudění lesem představuje archetyp strachu, zmatku, chaosu. Jeskyně je místem úkrytu, spočinutí, sebepoznání; zámek jako sídlo nejvyšších hodnot, ale také místo nebezpečí, nedosažitelnosti. Město je veřejným prostorem komunikace a společenství, lidský výtvor proti přírodnímu, např. lesu. Všechny tyto (archetypální) významy slouží v textu k propojení místa a děje. Na určitých místech se odehrávají určité děje, které by k interpretaci měly být lehce odhalitelné i pro nejmenší děti.

Barvy

Důležitou roli v příběhu hraje symbolika barev:

  • Rudá, červená barva je symbolem života, lásky, citu.
  • Bílá barva symbolizuje nevinnost a čistotu.
  • Černá – v pohádce o Železném Janu není černá barva symbolem smutku a smrti, znázorňuje moudrost a inteligenci.
  • Zlatá barva se v příběhu objevuje hned dvakrát; zlaté jablko je symbolem moudrosti a dospělosti, nahrazuje tak zlatý míč, který se objevuje na začátku příběhu jako symbol dětství.

Odkazy

Reference

  1. GRIMMOVÉ, Bratři. Jacob a Wilhelm Grimmové Pohádky. Praha: Odeon, 1988. ISBN 80-85474-11-5. S. 211–215. 

Externí odkazy