(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Žalm 72 – Wikipedie Přeskočit na obsah

Žalm 72

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Barth ( Západní Pomořansko ). Kostel Panny Marie: freska od Carla Gottfrieda Pfannschmidta (1860) zobrazující krále Davida s citátem Žalmu 72,11: "Všichni králové se mu budou klanět, všechny národy mu budou sloužit."

Žalm 72 (Bože, předej své soudy králi) je biblický žalm. V překladech, které číslují podle Septuaginty, se jedná o 71. žalm. Žalm je nadepsán tímto slovem: Šalomounův.[1] Mnozí vykladači toto nadepsání nepovažují ani tak za informaci o autorství, jako spíše o obsahu, jež se týká prosby, aby král měl dar soudcovské moudrosti, jakou měl král Šalomoun, a aby tato moudrost byla nedílnou součástí jeho vladařské moci.[2]

Užití v liturgii

[editovat | editovat zdroj]

židovské liturgii je podle siduru 18. a 19. verš žalmu[3] součástí každodenní ranní modlitby, a to v části zvané Psukej de-zimra („Verše písní“),[4] v odstavci, jenž v hebrejštině začíná slovy Baruch ha-Šem le-olam („Pochválen budiž Hospodin na věky“).[5] Celý tento odstavec je pojímán jako mohutný výkřik lásky k Hospodinu.[6] Spis Šimuš Tehilim („Užití Žalmů“), jehož autorem je zřejmě židovský učenec Chaj Ga'on (939–1038), navíc uvádí, že recitace 72. žalmu může být prospěšná tomu, kdo chce získat náklonnost jiných lidí.[7]

  1. Ž 72, 1 (Kral, ČEP)
  2. BIČ, Miloš. Výklady ke Starému zákonu. Díl III - Knihy naučné (Jób až Píseň písní). Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998. ISBN 80-7192-240-4. S. 401. 
  3. Ž 72, 18–19 (Kral, ČEP)
  4. BLAŽEK, Jiří. Sidur Zichron David Jisra’el. Praha: Jiří Blažek, 2021. ISBN 978-80-906510-7-4. S. 46-47, 212-213. 
  5. Dílo Sichat Jicchak/Baruch ha-Šem le-olam ve Wikizdrojích
  6. MUNK, Elie. Svět modliteb. Praha: Garamond, 2019. ISBN 978-80-7407-459-2. S. 98, 100-101. 
  7. Ewa Gordon, předmluva k reprintu: CYLKOW, Izaak. Psalmy. Kraków: Austeria, 2008. ISBN 978-83-89129-41-3. S. I-VIII. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]