(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ben Jehudova ulice – Wikipedie Přeskočit na obsah

Ben Jehudova ulice

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Ben Jehudova ulice
Ben Jehudova ulice v noci
Ben Jehudova ulice v noci
Umístění
StátIzraelIzrael Izrael
MěstoJeruzalém
Poloha
Začíná naSijónské náměstí
Končí naBecalelova ulice
Historie
Pojmenováno poEli'ezer Ben Jehuda
Map
Ben Jehudova ulice (modře); poloha Starého Města je vyznačena oranžově
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ben Jehudova ulice (hebrejsky רחוב בן יהודה‎, rechov Ben Jehuda) je hlavní ulice centra JeruzalémaIzraeli. Východní část ulice je součástí pěší zóna, a je uzavřena veškeré automobilové dopravě. Vede od Becalelovy ulice, křižuje ulici Krále Jiřího a pokračuje k Sijónskému náměstí a Jaffské ulici. Je pojmenována na počest průkopníka moderní hebrejštiny, Eli'ezera Ben Jehudy.

Ben Jehudova ulice během šabatu, kdy jsou zavřeny všechny obchody (pohled od Sijónského náměstí)

Ben Jehudova ulice byla hlavní jeruzalémskou ulicí ještě před vyhlášením izraelské nezávislosti v roce 1948. Dříve se jednalo o rušnou dopravní tepnu, která se v minulosti stala cílem několika bombových teroristických útoků.[1]

Roku 1983 byla východní část ulice uzavřena pro automobilovou dopravu.[2][nedostupný zdroj] V hebrejštině je někdy označována jako midrechov, což doslova znamená „pěší zóna“ (jde o hebrejský neologismus ze slov midracha, tj. chodník, a rechov, tj. ulice).[3] V ulici se nachází řada restaurací a občerstvení cílených na turisty a mimo jiné ji též lemují obchody se suvenýry a židovskými předměty, kavárny a po celý den zde hrají pouliční umělci.[4] Po dlouhou dobu byla Ben Jehudova ulice považována za „sekulární srdce Jeruzaléma“, avšak během prvního desetiletí 21. století se mezi zdejší podnikatele začali řadit i mladí ortodoxní Židé.[5]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ben Yehuda Street (Jerusalem) na anglické Wikipedii.

  1. SHELEG, Yair. A Short History of Terror [online]. Haaretz, 2001-12-03 [cit. 2010-12-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. מדרחוב בן יהודה [online]. greenmap.org [cit. 2010-12-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-07-21. (hebrejsky) 
  3. Ben-Yehuda Street [online]. Fodor's [cit. 2010-12-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2011-06-29. (anglicky) 
  4. Ben Yehuda Street [online]. gojerusalem.com [cit. 2010-12-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. CARMELI, Yoram S; APPLBAUM, Kalman. Consumption and Market Society in Israel. [s.l.]: Berg Publishers, 2004. 288 s. Dostupné online. ISBN 978-1859736890. S. 80. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]