lernu!
 Esperanto | |
| Jazyk | |
|---|---|
| Organizace | |
| Dějiny | |
| Kultura | |
| Literatura | |
| Úhly pohledu | |
lernu! je bezplatný mnohojazyčný web vytvořený za účelem výuky a rozšiřování mezinárodního jazyka esperanto. Je na něm možné získat informace o esperantu, učit se tento jazyk v různých kurzech, najít přehlednou mluvnici, dělat jazyková cvičení, hrát jazykové hry, číst a poslouchat povídky, využívat různé slovníky, vyměňovat si vzkazy s ostatními zájemci o esperanto, účastnit se virtuálních lekcí, poslouchat esperantskou hudbu a dokonce zhlédnout i krátké filmy v esperantu.
Historie
[editovat | editovat zdroj]Myšlenka lernu! (tj. "uč se!") jako webu vznikla při příležitosti prvního semináře Esperanto@Interreto (E@I) ve Stockholmu v dubnu 2000 a byla upřesněna v říjnu 2001 během druhého semináře E@I v Uppsale. V červenci 2002 dostal projekt podporu fondu Esperantic Studies Foundation a web byl vytvořen v srpnu téhož roku. 21. prosince 2002 byl zveřejněn a od té doby o něj pečuje E@I s mnoha pomocníky.
lernu! bylo několikrát vydáno na CD. Během let 2004–2006 se objevily různé neinternetové verze s přidanými materiály: hudbou, programy a dalšími kurzy esperanta, které nejsou obsaženy v lernu!. Nejnovější verze je dostupná jen na Internetu; na CD nebo DVD bývá vydávána s mírným zpožděním.
V červenci 2016 byla spuštěna nová verze webu, se zcela novým kurzem a responzivním designem.
Charakteristika
[editovat | editovat zdroj]lernu! je k dispozici ve více než 30 jazycích (s různým stupněm dokončenosti překladu) a ti, co se učí, mají možnost korespondovat s jazykovými pomocníky ve svém rodném jazyce.
Kromě mnoha kurzů různých úrovní obsahuje lernu! také další služby a nástroje: slovníky, přehled mluvnice, nahlas předčítané povídky s obrázky, představení esperanta, besedník, knihovnu s knihami, hudbou a filmy. Navíc zde jsou hry, fóra k různým tématům a novinky z esperantského hnutí.
V půlce roku 2006 byl web navštěvovaný více než 75tisíckrát během měsíce a návštěvnost plynule roste. Jako noví uživatelé se každý měsíc registruje více než tisíc návštěvníků. Většina uživatelů přichází z Evropy, jihovýchodní Asie a ze severní i jižní Ameriky. Více než polovina návštěvníků jsou nováčci. V současnosti je lernu! největší a nejpopulárnější místo s kurzy esperanta na Internetu.
Odvozené projekty
[editovat | editovat zdroj]Na základě zkušeností získaných provozem lernu! vyvinula organizace E@I v letech 2009–2011 ve spolupráci s dalšími partnery web Slovake.eu, který umožňuje bezplatné internetové studium slovenského jazyka. Na podzim roku 2011 obdržela E@I od Evropské komise grant na realizaci dalšího podobného projektu, tentokrát pro bezplatnou internetovou výuku němčiny.