(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Songnam FC – Wikipedie Přeskočit na obsah

Songnam FC

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Songnam FC
NázevSeongnam Football Club
Založen18. března 1989
(jako Ilhwa Chunma)[1]
Domácí dres
SoutěžK League 1
StadionTancheon Stadium
Kapacita16 100 diváků
Vedení
VlastníkCírkev sjednocení
Oficiální webová stránka
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Songnam FC (Hangul: 성남 FC) je jihokorejský profesionální fotbalový klub se sídlem v Songnamu. Seongnam hraje v K League 1, nejvyšší divizi v Jižní Koreji. Byl založen jako fotbalový klub Ilhwa Chunma v roce 1989 a získal sedm národních ligových titulů, tři FA Cupy, tři Ligové poháry a dva tituly Ligy mistrů AFC. Songnam se také umístil na pátém místě v pořadí asijských klubů dle IFFHS za 20. století.[2] V roce 2014 byl klub koupen vládou Songnamu a byl oficiálně přejmenován na Songnam FC.[3]

Éra Ilhwa Chunma 1989–2013

[editovat | editovat zdroj]

Založení

[editovat | editovat zdroj]

V roce 1975 chtěl Sun Myung Moon, majitel společnosti Tongil Group, založit profesionální fotbalový klub v Jižní Koreji. Od založení korejské superligy v roce 1983 se pokusil najít klub, který by se ligy účastnil, ale Choi Soon-young, šéf Korejského fotbalového svazu, z náboženských důvodů ignoroval Moonův zájem.[4]

Přesto Tongil Group připravovala založení nového fotbalového klubu od roku 1986 a nakonec získala licenci od Korea Football Association pro klub se sídlem v Soulu. Skupina Tongil nejprve uvažovala o nalezení klubu v provinciích Honam, ale místní komunita měla námitky.[5]

Oficiálně byl klub založen 18. března 1989 jako Ilhwa Chunma Football Club[1] (Chunma je v korejské kultuře známý jako okřídlený kůň, na kterém v nebi jezdil nefritový císař) a klub se sídlem v Soulu se stal šestým členem korejské Superligy.[6] Slavnostní založení se konalo v hotelu Sheraton Walkerhill v Soulu.[5] Korea Football Association pomohl klubu rychle sestavit tým tím, že dal povolení k šesti prioritním výběrům hráčů z regionů Honam v draftu K League 1989. Klub si vybral šest hráčů, včetně Ko Jeong-woona a jako hlavního trenéra podepsal Park Jong-hwana. Smlouva s Parkem byla tehdy lukrativní smlouvou, jednorázově 100 milionů KRW a 48 milionů KRW jako roční plat.[5]

Časné úspěchy

[editovat | editovat zdroj]

Klub byl úspěšný od samého začátku, vyhrál svůj první Ligový pohár tři roky po svém založení v roce 1992 a vyhrál tři po sobě jdoucí ligové tituly v letech 1993 až 1995. V roce 1995 chtěly kluby K League zabránit třetímu po sobě jdoucímu titulu klubu a souhlasily se změnou formátu ligy zpět na dvě etapy a systém play-off mistrovství; nicméně Ilhwa Chunma opět získal titul.[7] Seongnam také vyhrál asijské klubové mistrovství v roce 1995, když ve finále porazil Al-Nasr 1:0 po prodloužení.[8]

Přestěhování do Čchonanu

[editovat | editovat zdroj]

Klub byl nucen odstěhovat se ze Soulu v roce 1996, jako součást politiky decentralizace ligy se Ilhwa Chunma přestěhoval do města Čchonan kvůli návrhu městské rady na přestavbu stadionu Cheonan Oryong na fotbalový stadion a výstavbu dalšího sportovního areálu v Baekseok-dong. Klub také změnil svůj název na Čchonan Ilhwa Chunma jako součást této politiky.[9]

Do konce roku 1997 byl Ilhwa stále úspěšným týmem. Klub dosáhl finále asijského klubového mistrovství 1996–97 a korejského FA Cupu 1997[10]. Od roku 1998 se však Čchonan Ilhwa Chunma dostal do úpadku kvůli tomu, že klíčoví hráči z různých důvodů odešli[11], včetně brankáře Valerije Saryčeva kvůli postupnému omezování zahraničních brankářů v K League.[12]

V důsledku toho klub skončil na dně ligy dvě po sobě jdoucí sezóny, v letech 1998 a 1999.[10] V polovině roku 1999 trenér Cha Kyung-bok dobrovolně zvažoval rezignaci kvůli špatným výsledkům.[13]

Nejen výsledky na hřišti, ale i zázemí stadionu Cheonan Oryong byly pod standardem. Dne 22. srpna 1998 musel Čchonan Ilhwa Chunma ukončit zápas proti Jeonnam Dragons během penaltového rozstřelu po remíze 1:1 v prodloužení.[14] Podle tehdy platných předpisů K League byly týmy povinny rozhodnout o vítězi zlatým gólem nebo penaltovým rozstřelem po prodloužení, pokud je skóre zápasu na konci normálního času vyrovnané.[15] Jelikož hřiště nebylo vybaveno reflektorovým systémem, museli své zápasy dokončit před západem slunce. Čchonan Ilhwa Chunma vyhrál zápas losem.[16]

Dne 21. listopadu 1999 byl Čchonan Ilhwa Chunma korunován jako vítěz korejského FA Cupu 1999 vítězstvím ve finále 3:0 proti Jeonbuk Hyundai Dinos na stadionu Jeju.[17]

Přestěhování do Songnamu

[editovat | editovat zdroj]

V roce 2000 se klub přestěhoval do soulského satelitního města Songnam a přejmenoval se na Songnam Ilhwa Chunma. Tento krok se osvědčil velmi dobře, protože omlazený klub vyhrál tři po sobě jdoucí tituly K League od roku 2001 do roku 2003, stejně jako ligový pohár v roce 2002 a A3 Champions Cup v roce 2004.

V neuspokojivé ligové sezoně v roce 2004 nemohl tým pomýšlet na titul. Dosáhli však finále Ligy mistrů AFC 2004, kde navzdory výhře venku 3:1 prohráli domácí zápas 5:0 se saúdskoarabským klubem Al-Ittihad a celkově prohráli 6:3. Porážka vedla k rezignaci jejich trenéra Cha Kyung-boka.

Díky vedení Kim Hak-buma se klub vrátil do popředí jihokorejského fotbalu ve velkém stylu, když v roce 2006 získali ligový titul, když ve finále play off mistrovství porazili Suwon Samsung Bluewings 3:1. Toto byl jejich sedmý titul v K League, což je rekord ze všech klubů K League.

Než byli 15. července 2007 v sezóně 2007 poraženi Suwon Bluewings 2:1, odehráli neporaženi 22 po sobě jdoucích ligových zápasů - třetí nejdelší sérii v historii K League.

Songnam dosáhl finále mistrovství K League 2007, ale Pohang Steelers je porazil celkově 4:1, přestože Songnam během základní části skončil na prvním místě.

Bývalý hráč Songnamu Shin Tae-yong se vrátil jako prozatímní trenér v sezóně 2009, poté jako trenér od následující sezóny a pokračoval v úspěchu klubu. Dne 13. listopadu 2010 porazil Songnam ve finále Ligy mistrů AFC 2010 íránský klub Zob Ahan FC 3:1. Toto byl jejich druhý titul v Lize mistrů AFC a kvalifikoval je do čtvrtfinále na mistrovství světa klubů FIFA 2010. Songnam dokončil turnaj na čtvrtém místě. Songnam přidal další trofej FA Cupu v roce 2011, když ve finále 15. října 2011 porazil Suwon Bluewings 1:0.

Během sezóny 2013 se šířily pověsti, že klub bude prodán městské vládě v Ansanu po smrti Sun Myung Moona, zakladatele církve sjednocení. Moon byl extrémně oddaný fotbalu, takže klub řídila církev sjednocení, ale po jeho smrti představenstvo církve sjednocení nevidělo žádný důvod pokračovat v řízení klubu a vyjádřilo své myšlenky na prodej klubu jiné organizaci. Poté, co se o této zprávě dozvěděl tisk, starosta Ansanu oficiálně zmínil, že město je v procesu nákupu klubu od Ilhwa. Odhadovaný počet 800 příznivců protestovalo před radnicí v Songnamu s tím, že město nemůže ztratit jeden z nejúspěšnějších klubů v historii asijského fotbalu. Město Songnam zahájilo jednání o koupi klubu od Ilhwy. V říjnu 2013 uspořádal Lee Jae-myung, starosta města Songnam, konferenci a oznámil, že městská rada Songnamu souhlasila s převzetím klubu od společnosti Ilhwa Sports a klub bude působit pod jménem Songnam FC.[18]

Éra Songnam FC (2014 – současnost)

[editovat | editovat zdroj]

V prosinci 2013 Songnam City oficiálně převzalo klub od společnosti Ilhwa Co., Ltd. Změnili svůj symbol na straku, symbol města Songnam, z okřídleného koně, který byl symbolem církve sjednocení. Žlutá barva jejich dresů byla také nahrazena černou. Jejich první trenér Park Jong-hwan, který klub řídil v letech 1988 až 1996, se do klubu vrátil jako trenér.

Klub odehrál první domácí zápas jako Songnam FC 15. března 2014 proti FC Soul s výsledkem 0:0. První vítězství týmu Songnam FC přišlo 26. března 2014, kdy porazil své rivaly Suwon Samsung Bluewings 2:0. 22. dubna 2014 odstoupil trenér Park Jong-hwan poté, co vyšlo najevo, že útočil na hráče.[19]

Po měsících zmatku jmenoval klub za svého trenéra Kim Hak-buma, který už byl předtím s klubem úspěšný. Návrat se ukázal jako mimořádně úspěšný, protože Songnam nejen unikl sestupu, ale také vyhrál svou třetí trofej FA Cupu, když v penaltovém rozstřelu 23. listopadu 2014 porazil FC Soul.

V sezóně 2016, po vítězství Incheonu nad Suwonem FC v poslední den sezóny, se Songnam umístil na 11. místě a byl poprvé v historii zařazen do druhé divize poté, co byl poražen nejsevernějším klubem Gangwon FC na góly venku v baráži.[20]

Nam Ki-il byl oznámen jako nový trenér klubu dne 6. prosince 2017 a nahradil Park Kyung-hoona.[21] Hodně přispěl k postupu Songnamu FC do první divize jen jednu sezónu poté, co sestoupil do druhé divize.[22] Nam rezignoval na svou pozici trenéra klubu 16. prosince 2019.[23]

Kim Nam-il byl jmenován novým trenérem klubu 23. prosince 2019, aby vedl klub v nadcházející sezóně 2020 K League 1.[24]

Songnam Ilhwa Chunma vyhrál v roce 2010 Ligu mistrů AFC.
Vítěz (7): 1993, 1994, 1995, 2001, 2002, 2003, 2006
Vítěz (3): 1999, 2011, 2014
Vítěz (3): 1992, 2002, 2004
Vítěz (1): 2002
Vítěz (1): 1999 (rezervní tým)

Mezinárodní

[editovat | editovat zdroj]
Vítěz (2): 1995, 2010
Finalista (2): 1996–97, 2004
Vítěz (1): 1996
Vítěz (1): 2004

Mezikontinentální

[editovat | editovat zdroj]
Vítěz (1): 1996

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Seongnam FC na anglické Wikipedii.

  1. a b Official Club Profile at K League Website [online]. [cit. 2018-03-31]. Dostupné online. 
  2. Asia's Clubs of the Century [online]. IFFHS. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2013-03-18. 
  3. 성남시민축구단, 성남FC로 이름 지은 이유는?. mk.co.kr. Dostupné online [cit. 2017-02-23]. (korejsky) [nedostupný zdroj]
  4. 스포츠서울. 2013-11-25. Dostupné online [cit. 2017-02-23]. (korejsky) 
  5. a b c K League 30th Anniversary. Seoul: K League, 2013. ISBN 978-89-963178-4-5. S. 103. 
  6. FIFA.COM. Winged horses flying high. FIFA.com. 2009-06-24. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-08-23. (anglicky) 
  7. K League 30th Anniversary. Seoul: K League, 2013. ISBN 978-89-963178-4-5. S. 475. 
  8. Asian Club Competitions 1995/96 [online]. [cit. 2017-02-23]. Dostupné online. 
  9. K League 30th Anniversary. Seoul: K League, 2013. ISBN 978-89-963178-4-5. S. 178. 
  10. a b K League 30th Anniversary. Seoul: K League, 2013. ISBN 978-89-963178-4-5. S. 520. 
  11. 박남열, K리그 최다우승자이자 시대를 앞서간 미드필더. www.kfa.or.kr. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-02-25. (korejsky) 
  12. 신의 손으로 K리그를 평정한 사나이, 신의손. www.kfa.or.kr. Dostupné v archivu pořízeném dne 2017-02-25. (korejsky) 
  13. RYU, Hyoung-yeol. 천안-전북 올'왕중왕' 가린다. Kyunghyang Shinmun. 1999-11-20, s. 26. 
  14. RYU, Hyoung-yeol. Kyunghyang Shinmun. 1998-08-24, s. 27. (Korean) 
  15. KWON, Oh-sang. The Hankyoreh. 1998-03-13, s. 18. (Korean) 
  16. 동아닷컴. 1998-08-23. Dostupné online [cit. 2017-02-24]. (korejsky) 
  17. BAE, Geuk-in. The Dong-a Ilbo. 1999-11-22, s. 46. (Korean) 
  18. City of Seongnam takes over football team [online]. Arirang News [cit. 2013-12-12]. Dostupné online. 
  19. Seongnam FC's Park steps down over assault [online]. the Korean Times [cit. 2015-12-24]. Dostupné online. 
  20. Gangwon FC earn promotion to 1st division football league. english.yonhapnews.co.kr. english.yonhapnews.co.kr, 20 November 2016. Dostupné online [cit. 1 March 2017]. 
  21. 성남시민프로축구단 : 성남FC, 새로운 도전 위해 남기일 감독 선임! [online]. [cit. 2018-03-31]. Dostupné online. 
  22. 'K리그2 준우승' 남기일 감독, "성남에 기여해 기쁘다". www.spotvnews.co.kr. Dostupné online. 
  23. 성남FC 남기일 감독 자진 사퇴 [online]. Seongnam FC [cit. 2019-12-26]. Dostupné online. 
  24. 성남FC, 김남일 신임감독 선임 [online]. Seongnam FC [cit. 2019-12-26]. Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]