(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zenaga – Wikipedie Přeskočit na obsah

Zenaga

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Zenaga
Tuḍḍungiyya
Rozšíření jednotlivých berberských jazyků, jazyk zenaga vyznačen modrošedou barvou
Rozšíření jednotlivých berberských jazyků, jazyk zenaga vyznačen modrošedou barvou
RozšířeníMauritánieMauritánie Mauritánie a SenegalSenegal Senegal
Počet mluvčíchokolo 200
Klasifikace
Písmoarabské písmo a Tifinagh
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazykuznaný menšinový jazyk v Mauritánii
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2není
ISO 639-3zen
Ethnologuezen
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Zenaga (zenagou: 'Tuḍḍungiyya' nebo ⵜⵓⴹⴹⵓⵏⴳⵉⵢⴰ) je málo používaný jazyk, kterým se mluví na pomezí jižní Mauretánie a severního Senegalu, na pobřeží Atlantského oceánu, především v okolí města Mederda. V Mauretánii je i uznávaný vládou jako menšinový jazyk.

Jazyk patří do jazykové rodiny berberských jazyků, je tedy pochopitelně v mnoha ohledech blízký berberštině z oblasti Maroka a Alžírska, ale ze všech berberských jazyků se od ostatních liší nejvýrazněji.

Jazyk zenaga je sice na pokraji vyhynutí, ale místní dialekt arabštiny byl zenagou silně ovlivněn (přibližně 10% slov v místním arabském dialektu pochází původně z jazyka zenaga).

Počet mluvčích

[editovat | editovat zdroj]

V roce 1940 měl jazyk zenaga přibližně 13 000 mluvčích, v roce 1990 to bylo už jen okolo 2000 mluvčích. Podle Ethnologue měl jazyk zenaga v roce 2014 už jen 200 mluvčích.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Zenaga language na anglické Wikipedii.