(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Zlatí úhoři – Wikipedie Přeskočit na obsah

Zlatí úhoři

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
O povídkové sbírce pojednává článek Zlatí úhoři (kniha).
Zlatí úhoři
Země původuČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Jazykčeština
Délka83 min
Žánrfilmové drama
PředlohaZlatí úhoři
NámětOta Pavel
ScénářKarel Kachyňa
Dušan Hamšík
RežieKarel Kachyňa
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleVladimír Menšík
Rudolf Hrušínský
Radoslav Brzobohatý
Eliška Balzerová
Zdeněk Martínek
… více na Wikidatech
ProdukceJaromír Lukáš
HudbaLuboš Fišer
KameraJan Čuřík
StřihJiří Brožek
ZvukPavel Jelínek
Výroba a distribuce
Premiéra4. září 1979 (Československo)
Produkční společnostiČeskoslovenská televize
Barrandov Studio
DistribuceČeskoslovenská televize
Zlatí úhoři na FP, ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Zlatí úhoři jsou československé filmové drama režiséra Karla Kachyni z roku 1979 natočené Hlavní redakcí vysílání pro děti a mládež Československé televize ve filmovém studiu Barrandov. Jde o adaptaci autobiografických povídek Oty Pavla Jak jsem potkal ryby z roku 1974. V hlavních rolích Vladimír Menšík, Martin Mikuláš a Rudolf Hrušínský, hudbu složil Luboš Fišer. Film získal v roce 1979 cenu na festivalu Prix Italia v kategorii Drama.[1]

Vladimír Menšík tatínek
Slávka Špánková-Hozová maminka
Rudolf Hrušínský převozník Prošek
Martin Mikuláš nejmladší syn zvaný Prdelka
Radoslav Brzobohatý hostinský zvaný Rozvědčík
Eliška Balzerová Rozvědčíkova žena
Tomáš Murdych syn, Prdelkův bráška
Michal Vejrostek syn, Prdelkův bráška
Zdeněk Martínek Franci Janouch
Karel Augusta myslivec
Jiří Císler porybný
Bronislav Poloczek hostinský Oplt
Václav Mareš komisař gestapa
Luděk Munzar komentář (pouze hlas)

Malý chlapec Prdelka (Martin Mikuláš) prožívá své dětství u břehu Berounky spolu se svojí maminkou, tatínkem a dvěma bratry. Otec spolu s rodinným přítelem Proškem (Rudolf Hrušínský) učí všechny kluky rybařit, ctít rytmus této řeky, její zákony. Vypráví svým synům o zlatých úhořích, kteří jednoho dne připlují. To se děje na počátku II. světové války, která přeruší nejen cyklus klidných předválečných časů, ale posléze i pospolitost jejich rodiny. Nacisty okupované Československo coby Protektorát Čechy a Morava totiž zavedlo Norimberské zákony, a tak musí v půli války židovský otec a bratři coby míšenci druhého stupně odejít do Terezína. Stín války tak leží nejen na řece, ale i na rodině. Prdelka zůstává sám s matkou, pokouší se díky svým místním znalostem i znalostí řeky pomáhat všemi silami. Načerno rybaří, směňuje ryby za jiné potraviny, a tak pomáhá nejen mamince, ale také mohou něco poslat tatínkovi a bratrům do tábora na přilepšenou. V konci příběhu Prdelka nachytá zlaté úhoře, ale nezabije je. Vrací je do řeky, protože to jsou ti tatínkovi zlatí úhoři.

Zajímavosti

[editovat | editovat zdroj]
  • Soubor povídek s názvem Zlatí úhoři vyšel po smrti Oty Pavla v roce 1985 ve výboru Bohumila Svozila.[2]
  • Natáčení probíhalo v Praze na Starém městě, na Berounce v Týřovicích, v Bechyni, u rybníka v Bzí. [3]
  • Roli Prdelky měl nejprve hrát Tomáš Holý.[4] Režisér Karel Kachyňa s ním točil film Setkání v červenci, který získal dvě ceny na MFF v Panamě, z toho jednu přímo pro Tomáše, za nejlepší herecký výkon. Proto chtěl Tomáše i pro tento film. Tomáš byl ale na léto 1978 zamluvený už pro dva filmy (Jak dostat tatínka do polepšovny a Na pytlácké stezce), a tak rodiče roli odřekli. Produkce narychlo našla náhradu, kterou byl Martin Benda, bratr dlouholetého poslance Marka Bendy.[5][6] Když byla natočena většina záběrů s ním, tak vyšlo najevo, že je to syn disidenta a signatáře Charty 77 Václava Bendy. To způsobilo nevoli tehdejších funkcionářů na Barrandově. Dali Kachyňovi najevo, že film půjde rovnou do trezoru. Karel Kachyňa se odhodlal k riskantnímu kroku: Všechny záběry s Prdelkou se přetočí. Produkce se opět dala do hledání a našla Martina Mikuláše, který později chodil s Tomášem na gymnázium, do stejného ročníku ale do paralelní třídy.
  1. http://www.imdb.com/event/ev0000547/1979
  2. Bohumil Svozil ve Slovníku české literatury po roce 1945
  3. http://www.filmovamista.cz/2915-Zlati-uhori
  4. Tomáš Holý – Malá hvězda nezapadá [online]. Česká televize, 2013 [cit. 2024-11-03]. Dostupné online. 
  5. Patrik Benda. Příběhy našich sousedů [online]. Post Bellum [cit. 2024-07-03]. Dostupné online. 
  6. Zlatí úhoři (1979) | Zajímavosti - Zajímavosti | ČSFD.cz. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]