veliký: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Interaktivně procházet historii
← Porovnání se starší verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
BerenBot (diskuse | příspěvky)
18 930 editací
m Přidána sekce "dělení"
m oprava typu seznamu
 
(Není zobrazeno 13 mezilehlých verzí od 4 dalších uživatelů.)
Řádek 1: Řádek 1:
== čeština ==
== čeština ==

=== výslovnost ===
=== výslovnost ===
* {{IPA|vɛlɪkiː}}
* {{IPA|vɛlɪkiː}}
* {{Audio|Cs-veliký.ogg|veliký}}


=== dělení ===
=== dělení ===
* ve·li·ký
* ve-li-ký

=== etymologie ===
Z praslovanské varianty se postupně vyvinula česká ''veliký'' a [[velký]] i ostatní slovanské varianty: staroslověnské [[великъ]], ruské a ukrajinské [[великий]], staroruské [[великъ]], bulharské [[велик]], srbské [[велики]], slovinské a chorvatské [[velik]], slovenské [[#slovenština|veliký]], [[veľký]], polské [[wielki]], hornolužické [[wulki]] a dolnolužické [[wjeliki]]. Příbuznými slovy jsou také tocharské A [[wäl]] a tocharské B [[walo]] (obojí kníže, panovník) a tocharské B [[walke]] (dlouhodobý, dlouhotrvající, trvalý), řecké [[ἄλις]] (dost) a [[εいぷしろんἴλらむだωおめが]], [[εいぷしろんἰλέω]] (svírám, mačkám). Někdy se dává do souvislosti se staroslověnským [[велѣти]] (velet), [[волѩ]] (vůle, svoboda) a [[валити]] (valit), s latinským [[veleo]] (jsem při síle, silný, zdráv) nebo s řeckým [[ἑλικόν ̇ ὀρθόν]].<ref name="vasmer">Фасмер Макс, Этимологический словарь русского языка, [http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-1728.htm великий]</ref>


=== přídavné jméno ===
=== přídavné jméno ===
Řádek 10: Řádek 15:


==== skloňování ====
==== skloňování ====
{{Adjektivum (cs)
{| style="border: solid thin black; background: lightyellow;"
| snomma = veliký
!'''pád'''
| snomm = veliký
!'''m. živ.'''
| snomf = veliká
!'''m. než.
| snomn = veliké
!'''žen.'''
| pnomma = velicí
!'''stř.'''
| pnomm = veliké
!'''pl.'''
| pnomf = veliké
|-
| pnomn = veliká
!'''nom'''
| sgenma = velikého
|veliký
| sgenm = velikého
|veliký
| sgenf = veliké
|veliká
| sgenn = velikého
|veliké
| pgenma = velikých
|velicí (''mž.'')/veliké (''mn., ž.'')/veliká (''s.'')
| pgenm = velikých
|-
| pgenf = velikých
!'''gen'''
| pgenn = velikých
|velikého
| sdatma = velikému
|velikého
| sdatm = velikému
|veliké
| sdatf = veliké
|velikého
| sdatn = velikému
|velikých
| pdatma = velikým
|-
| pdatm = velikým
!'''dat'''
| pdatf = velikým
|velikému
| pdatn = velikým
|velikému
| saccma = velikého
|veliké
| saccm = veliký
|velikému
| saccf = velikou
|velikým
| saccn = veliké
|-
| paccma = veliké
!'''acc'''
| paccm = veliké
|velikého
| paccf = veliké
|veliký
| paccn = veliká
|velikou
| slocma = velikém
|veliké
| slocm = velikém
|veliké/veliká (''s.'')
| slocf = veliké
|-
| slocn = velikém
!'''voc'''
| plocma = velikých
|veliký
| plocm = velikých
|veliký
| plocf = velikých
|veliká
| plocn = velikých
|veliké
| sinsma = velikým
|velicí (''mž.'')/veliké (''mn., ž.'')/veliká (''s.'')
| sinsm = velikým
|-
| sinsf = velikou
!'''loc'''
| sinsn = velikým
|velikém
| pinsma = velikými
|velikém
| pinsm = velikými
|veliké
| pinsf = velikými
|velikém
| pinsn = velikými
|velikých
}}
|-
!'''ins'''
|velikým
|velikým
|velikou
|velikým
|velikými
|-
|}


==== stupňování ====
==== stupňování ====
{{Stupňování (cs)
{| style="border: solid thin black; background: lightyellow;"
| poz = veliký
!'''stup.'''
| komp = větší
!'''tvar'''
| sup = největší
|-
}}
!'''1.'''
|veliký
|-
!'''2.'''
|[[větší]]
|-
!'''3.'''
|[[největší]]
|}


==== význam ====
==== význam ====
* ''jako [[velký]]''
# ''jako [[velký]]''


== poznámky ==
[[Kategorie:Česká adjektiva]]
<references />


[[Kategorie:Česká adjektiva]]
[[de:veliký]]
[[en:veliký]]
[[fr:veliký]]
[[pl:veliký]]

Aktuální verze z 3. 12. 2019, 23:47

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • ve-li-ký

etymologie[editovat]

Z praslovanské varianty se postupně vyvinula česká veliký a velký i ostatní slovanské varianty: staroslověnské великъ, ruské a ukrajinské великий, staroruské великъ, bulharské велик, srbské велики, slovinské a chorvatské velik, slovenské veliký, veľký, polské wielki, hornolužické wulki a dolnolužické wjeliki. Příbuznými slovy jsou také tocharské A wäl a tocharské B walo (obojí kníže, panovník) a tocharské B walke (dlouhodobý, dlouhotrvající, trvalý), řecké ἄλις (dost) a εいぷしろんἴλらむだωおめが, εいぷしろんἰλέω (svírám, mačkám). Někdy se dává do souvislosti se staroslověnským велѣти (velet), волѩ (vůle, svoboda) a валити (valit), s latinským veleo (jsem při síle, silný, zdráv) nebo s řeckým ἑλικόν ̇ ὀρθόν.[1]

přídavné jméno[editovat]

  • tvrdé

skloňování[editovat]

číslo jednotné množné
pád \ rod mužský
životný 		mužský
neživotný 		ženský střední mužský
životný 		mužský
neživotný 		ženský střední
nominativ veliký veliký veliká veliké velicí veliké veliké veliká
genitiv velikého velikého veliké velikého velikých velikých velikých velikých
dativ velikému velikému veliké velikému velikým velikým velikým velikým
akuzativ velikého veliký velikou veliké veliké veliké veliké veliká
vokativ veliký veliký veliká veliké velicí veliké veliké veliká
lokál velikém velikém veliké velikém velikých velikých velikých velikých
instrumentál velikým velikým velikou velikým velikými velikými velikými velikými

stupňování[editovat]

stupeň tvar
pozitiv veliký
komparativ větší
superlativ největší

význam[editovat]

  1. jako velký

poznámky[editovat]

  1. ↑ Фасмер Макс, Этимологический словарь русского языка, великий
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=veliký&oldid=1089769“