dobytčí

Možná hledáte dobytci.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔbɪtt͡ʃiː]

dělení

• do-byt-čí

přídavné jméno

• měkké
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí
genitiv	dobytčího	dobytčího	dobytčí	dobytčího	dobytčích	dobytčích	dobytčích	dobytčích
dativ	dobytčímu	dobytčímu	dobytčí	dobytčímu	dobytčím	dobytčím	dobytčím	dobytčím
akuzativ	dobytčího	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí
vokativ	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí	dobytčí
lokál	dobytčím	dobytčím	dobytčí	dobytčím	dobytčích	dobytčích	dobytčích	dobytčích
instrumentál	dobytčím	dobytčím	dobytčí	dobytčím	dobytčími	dobytčími	dobytčími	dobytčími

význam

1. vztahující se k dobytku
   • Terezín opouštěly desítky tajemných vlaků, kde se lidé tísnili v dobytčích vagónech na cestě neznámo kam.
   • Dvorním dekretem ze 27. listopadu 1834 č. 28689 byly Svratce potvrzeny 4 výroční trhy a 4 trhy dobytčí.
   • Lehl jsem si na koleje, neb jsem měl v duši zas nějaký zmatek, ležel jsem dlouho, vlak však stále nejel a pražce tlačily mě do lopatek. Dobytčí vlak do městských jatek měl ukončit mé trápení, byl všední den a přece svátek, dobytčí vlak měl zpoždění.

překlady

1. vztahující se k dobytku

   • angličtina: livestock, cattle's
   • esperanto: bruta
   • němčina: Vieh-
   • polština: bydlęcy
   • ruština: скотный

kolokace

• dobytčí farma, dobytčí mor, dobytčí vagón, vlak

související

• dobytkářský, dobytkář

externí odkazy

• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo dobytčí (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "dobytčí".
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo dobytčí.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo dobytčí.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "dobytčích", "dobytčím", "dobytčího", "dobytčí", "dobytčímu", "dobytčími" pro češtinu.