duben
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [dʊbɛn]
dělení
[editovat]- du-ben
etymologie
[editovat]Označuje měsíc, kdy na dubech vyrůstá listí.[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | duben | dubny |
| genitiv | dubna | dubnů |
| dativ | dubnu | dubnům |
| akuzativ | duben | dubny |
| vokativ | dubne | dubny |
| lokál | dubnu | dubnech |
| instrumentál | dubnem | dubny |
význam
[editovat]- čtvrtý měsíc v roce
- V dubnu bývá proměnlivé počasí.
- Duben poslal sněhy z vysoké Sierry zpátky do moře.[2]
překlady
[editovat]- měsíc v roce
- abcházština: мшаҧы
- afrikánština: april
- albánština: prilli
- angličtina: April
- arabština: أَبْرِيل m
- aragonština: abril m
- arménština: ապրիլ
- ázerbájdžánština: aprel
- bulharština: април m
- esperanto: aprilo
- finština: huhtikuu
- francouzština: avril m
- hornolužická srbština: apryl m, jutrownik m
- chorvatština: travanj m
- irština: Aibreán
- islandština: apríl
- italština: aprile m
- japonština:
四 月 - jižní altajština: кандык ай
- kašubština: kwiecéń m
- korejština: 사월, 4월
- korsičtina: aprile m
- litevština: balandis m
- lotyština: aprīlis m
- němčina: April m
- nizozemština: april m
- polština: kwiecień m
- romština: apriľis m
- ruština: апрель m
- řečtina: Απρίλιος m, Απρίλης m
- slezština: kwjećyń m
- slovenština: apríl m
- španělština: abril m
- švédština: april c
- ukrajinština: квітень m
- velština: Ebrill m
- žemaitština: balondis m
související
[editovat]poznámky
[editovat]Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-05-05]. Heslo duben.
- ↑ KEBRLE, Vojtěch. Česká jména měsíců, jejich význam a původ. Naše řeč, 1939, roč. 23, čís. 3. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ SETON, Ernest Thompson. Stopy v divočině. Překlad Miloš Zapletal. 1. vyd. Praha : Olympia, 1968. 213 s. 27-078-68. Kapitola XIII: Řečiště se prohlubuje, s. 78.
externí odkazy
[editovat]
Článek Duben ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:Naše řeč/=Kebrle/=Vojtěch
- Monitoring:Naše řeč/strany/
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/Stopy v divočině
- Monitoring:P/1/ab
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/an
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/az
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/alt
- Monitoring:P/1/csb
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/co
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/rom
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/szl
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/cy
- Monitoring:P/1/sgs
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva