kategorie

Možná hledáte Kategorie nebo kategorię.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈkatɛgɔrɪʲɛ]

dělení

• ka-te-go-rie

etymologie

Z latinského categoria, pocházejícího z řeckého κατηγορία (katēgoríā, „výpověď, obžaloba“), jehož filosofický význam zavedl Aristotelés. Řecké slovo vzniklo od slovesa κατηγορέω (katēgoréō, „obviňuji, vypovídám“), složeného z κατά- (katá-, vizte kata-, „proti, tam, uvnitř, zcela“) a αγορεύω (agoreúō, „mluvím veřejně“), které vychází z αγορά (agorá, „náměstí, shromáždění“), odvozeného od αγείρω (ageírō, „shromažďuji“).

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kategorie	kategorie
genitiv	kategorie	kategorií
dativ	kategorii	kategoriím
akuzativ	kategorii	kategorie
vokativ	kategorie	kategorie
lokál	kategorii	kategoriích
instrumentál	kategorií	kategoriemi

význam

1. soubor entit se stejnými vlastnostmi
   • Jev patří do zvláštní kategorie.
   • Podobné situace jsou živnou půdou pro vznik kategorie politických vězňů v zemi.
2. základní pojem třídění
   • Rod je gramatická kategorie.
   • Kategorie prostoru a času nejsou ontologicky rovnocenné.

překlady

1. soubor entit

   • angličtina: category, kind, type, grade, rank
   • finština: kategoria
   • francouzština: catégorie ž
   • italština: categoria ž
   • latina: ratio ž, genus s, ordo m, gradus m, series ž, classis ž
   • němčina: Kategorie ž
   • polština: kategoria ž
   • ruština: категория ž, разряд m
   • slovenština: kategória ž
2. základní pojem

   • angličtina: category
   • finština: kategoria
   • francouzština: catégorie ž
   • italština: categoria ž
   • latina: categoria ž
   • němčina: Kategorie ž
   • polština: kategoria ž
   • ruština: категория ž
   • slovenština: kategória ž

synonyma

1. skupina, třída, druh, rubrika
2. pojem

související

• kategoricky
• kategorický
• kategoriální
• kategorizovat
• kategorizace

externí odkazy

• Rozcestník Kategorie ve Wikipedii