(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Østerfjolde - Wikipedia, den frie encyklopædi Spring til indhold

Østerfjolde

Koordinater: 54°28′N 9°13′Ø / 54.467°N 9.217°Ø / 54.467; 9.217
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Østerfjolde / Ostenfeld
Byskilt i Østerfjolde/Ostenfeld
Byskilt i Østerfjolde/Ostenfeld
Byskilt i Østerfjolde/Ostenfeld
Våben Beliggenhed
Coat of arms of Østerfjolde / Ostenfeld
Coat of arms of Østerfjolde / Ostenfeld
Østerfjolde ligger i Tyskland
Østerfjolde
Administration
Land  Tyskland
Delstat Slesvig-Holsten
Kreis Nordfrisland
Amt Nordsø-Trene
Borgmester Jens Christian
Statistiske data
Areal 27,67 km²
Højde 46 m
Indbyggere 1.519 (31/12/2018)
 - Tæthed 55 Indb./km²
Andre informationer
Tidszone CET/CEST (UTC+1/UTC+2)
Nummerplade NF
Postnr. 25872
Tlf.-forvalg 04845
Koordinater 54°28′N 9°13′Ø / 54.467°N 9.217°Ø / 54.467; 9.217
Hjemmeside www.amt-treene.de
Beliggenhed af kommune Østerfjolde / Ostenfeld i Landkreis Nordfrisland
Kort
Kort

Østerfjolde (dansk) eller Ostenfeld (tysk) er en landsby og kommune beliggende ved Trenen cirka 12 km øst for Husum i Sydslesvig. Administrativt hører kommunen under Nordfrislands kreds i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. Kommunen samarbejder på administrativt plan med andre kommuner i omegnen i Nordsø-Trene kommunefællesskab (Amt Nordsee-Treene). Østerfjolde er sogneby i Østerfjolde Sogn. Sognet lå i Sønder Gøs Herred (Husum Amt, Sønderjylland), da området tilhørte Danmark[1].

sønderjysk skrives stednavnet Østenfjolj.

Kommunen omfatter landsbyen Østerfjolde samt bebyggelser Brendhørn, Drellborg, Rød (Rott),[2] Smøl (Schmöl), Stumpen, Østerfjolde Mark og Østervang (Osterwang). Omegnen består et højere gest med mindre skovpartier og kratskov og en lavere del med marskenge og tørvemoser såsom den syd for byen beliggende Vildmose. Øst for landsbyen ligger Sundsbjerg.

Østerfjolde/Ostenfeld tilhører den gruppe af landsbyer i omegnen, som har stednavnendelse -fjolde. Gruppen omfatter (ud over Østerfjolde) Fjolde, Højfjolde, Arenfjolde og Arenfjoldemark. Endelsen stammer fra gammeldansk Fialdæ og beytder dyrket jord. Den historiske forbindelse mellem fjolde-byerne er dog uklar[3].

Stednavnet Drellborg er sammensat af oldnordisk þræll for træl og borg[4]. Stednavnet Rød (Rott) henviser til et ryddet sted [5].

Hverdagssproget i Østerfjolde og omegnen er i dag overvejende tysk, men omkring 1830 taltes der endnu dansk[6].

Østerfjolde Kirke er fra 1772.

Ostenfeldgården

[redigér | rediger kildetekst]

Et hallehus fra Østerfjolde (Ostenfeldgården) er flyttet til Frilandsmuseet i Kongens Lyngby.

Ostenfeldgården

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]
  1. ^ M. Mørk Hansen og C. L. Nielsen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift, 3. bind, Kjøbenhavn 1864, s. 33
  2. ^ Bjarne Stoklund: Kulturens nationalisering: et etnologisk perspektiv på det nationale, København 2002, ISBN 87-7289-541-1, side 165
  3. ^ Anders Bjerrum: Midtslesvigske Stednavne, I: Gunnar Knudsen og Knud Kretzschmer (Udg.): Sydslesvig I, Hedeegnene mellem Angel og Frisland, Reitzels Forlag, København 1933.
  4. ^ Hanswilhelm Haefs: Ortsnamen und Ortsgeschichten in Schleswig-Holstein, Norderstedt 2014, ISBN 3-8334-0509-0, side 90
  5. ^ Poul Kürstein: Nørre og Sønder Gøs Herreder, Flensborg 1969, side 87
  6. ^ J. Ulrik: Vort Folks Sydgrænse. Sønderjyke Årbøger 1894, sider 247—248