hatin

Kurdisk

Udtale 1

• (Bohtan) IPA:  /ˈhʌːtɘn/
  • (Milan) IPA:  /ˈhɑːtɪn/
    • (Centralanatolien) IPA:  /ˈhɔːtɪn/
  • (Hakkari) IPA:  /ˈhʌːtɘn/
    • (Bahdinan) IPA:  /ˈhʌːtɘn/
  • (Soran) IPA:  /ˈhɐːtɪn/

Verbum

hatin (هاتن) (rod -ê-)

1. komme, ankomme

   Ez têm; tu têy; ê tê; ya tê; em têyn; hon tên; ê tên.

   Jeg kommer; du kommer; han kommer; hun kommer; vi kommer; I kommer; de kommer.

   Ez naêm; tu nayî; ê nayî; ya nayî; em nayîn; hon naên; ê di naên.

   Jeg kommer ikke; du kommer ikke; han kommer ikke; hun kommer ikke; vi kommer ikke; I kommer ikke; de kommer ikke.

   Ez hatim; tu hatî; ê hat; ya hat; em hatîn; hon hatin; ê di hatin.

   Jeg er kommet; du er kommet; han er kommet; hun er kommet; vi er kommet; I er kommet; de er kommet.

   Ez nehatim; tu nehatî; ê nehat; ya nehat; em nehatîn; hon nehatin; ê di nehatin.

   Jeg er ikke kommet; du er ikke kommet; han er ikke kommet; hun er ikke kommet; vi er ikke kommet; I er ikke kommet; de er ikke kommet.

   Wer; werin.

   Kom du; kom I.

   Meyî; meên.

   Kom du ikke; kom I ikke.

2. fremkomme, opstå
3. stamme (fra)

Udtale 2

• (Bohtan) IPA:  /hʌːˈtɘn/
  • (Milan) IPA:  /hɑːˈtɪn/
    • (Centralanatolien) IPA:  /hɔːˈtɪn/
  • (Hakkari) IPA:  /hʌːˈtɘn/
    • (Bahdinan) IPA:  /hʌːˈtɘn/
  • (Soran) IPA:  /hɐːˈtɪn/

Substantiv

hatin (هاتن) hunkøn

1. kommen, ankomst
2. fremkomst, opståen
3. herkomst, afstamning