Arena (von lat. (h)arena, „Sand“) bezeichnet einen speziellen Veranstaltungsort. Der Duden definiert Arena als „Kampfbahn, [sandbestreuter] Kampfplatz im Amphitheater der römischen Antike“ sowie „Sportplatz, Wettkampfstätte mit ringsum steigend angeordneten Zuschauersitzen“, Ferner auch als Vorführplatz für Stierkämpfe sowie Manege eines Zirkus.[1]
Begriffsgeschichte
Arena in der Bedeutung ‘Platz für Wettkämpfe und Vorführungen, Sportplatz, Manege’, ursprünglich ‘sandbestreuter Kampfplatz im altrömischen Amphitheater’ wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts in die deutsche Sprache aufgenommen und soll sich vom lat. (h)arēna ‘Sand, Sandfläche, Küste, (mit Sand bestreuter) Kampfplatz des Amphitheaters’ ableiten. Sie blieb zunächst eine Bezeichnung für die Kampfstätten im alten Rom, wurde aber in der Mitte des 19. Jahrhunderts auch auf moderne Vorführungs- und Kampfplätze übertragen.[2] Der Duden nennt dagegen die Herkunft als „ungeklärt“.[1]
Im österreichischem Deutsch wird mit Arena veraltend auch eine Sommerbühne bezeichnet.[1]