(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Danwei – Wikipedia

Danwei

soziale Einheit in der Volksrepublik China

Danwei (chinesisch 單位たんい / 单位, Pinyin dānwèi, wörtlich übersetzt „Arbeitseinheit“) ist in der Volksrepublik China die Bezeichnung für den staatlich kontrollierten Arbeitsplatz. Dies ist nach der Familie die dortige kleinste soziale Einheit. Neben der zentral organisierten staatlichen Bürokratie auf der obersten Staatsebene bildet sie auf der untersten Stufe der Exekutive die zentrale Funktionseinheit zur Ausübung staatlicher Macht. Diese Organisation garantiert den staatlichen Durchgriff in alle Lebensbereiche.

Danwei wird als diejenige Arbeitseinheit beschrieben, in der man mit seiner Arbeit und Leistung den Lebensunterhalt verdient, zum großen Teil sein Leben verbringt, seinen sozialen Status und seine soziale Identität erhält sowie fast alle Bedürfnisse befriedigt. Danweis können z. B. in Form von Fabriken, Forschungsinstituten, Universitäten, Wohnvierteln, Krankenhäusern in der Stadt und als Dorfgemeinde (eine umgewandelte Form von Volkskommune) auf dem Lande erscheinen. Es handelt sich nicht nur um Produktionseinheiten, sondern auch um soziale Gemeinden, politisches Gefüge und Lebensgemeinschaft. Dies ist auch die unterste Stufe der Exekutive, in der politische und sachbezogene Willensdurchsetzung erfolgt. Da hier fast alle sozialen Funktionen integriert sind, kann die Danwei in autarker Weise existieren und überleben, ihre Mitglieder in Abhängigkeit halten und umfassende soziale Kontrolle ausüben. Die Willensdurchsetzung der staatlichen Herrschaft ist nur durch die Danwei möglich und effektiv. Deshalb konzentriert sich die staatliche Herrschaftsausübung lediglich darauf, die Danwei durch Ideologie sowie durch physische, materielle und symbolische Macht zu konformem Verhalten zu veranlassen. Danwei erweist sich als grundlegende Sozialstruktur der chinesischen Gesellschaft.[1]

Die Einheit von Wohnen und Arbeiten ergibt sich daraus, dass Mitarbeiter häufig in Werkssiedlungen ihrer Arbeitgeber wohnen. Charakteristisch ist die Aufhebung der Anonymität. Die Danwei soll Identität stiften: Am Telefon meldet man sich immer zunächst mit dem Namen der Danwei, dann erst mit dem eigenen Namen. Die Danwei übernimmt eine Reihe von Wohlfahrtsfunktionen, wie zum Beispiel Altersversorgung, medizinische Versorgung, politische und auch soziale Kontrolle (bis hin zur Partnerwahl), Errichtung von Kindergärten und in größeren Danweis auch Schulen. Die wichtigste Wohlfahrtsfunktion der Danwei soll eine lebenslange Arbeitsgarantie sein.

Das Danwei-System war für die Umsetzung der Ein-Kind-Politik von entscheidender Bedeutung. Arbeitnehmer, die sich nicht an die Richtlinien hielten, liefen Gefahr, dass ihr Lohn gekürzt oder ihre Lebensbedingungen verschlechtert wurden.

Im Zuge der Reform- und Öffnungspolitik verändert sich der Charakter und der Status der Danweis jedoch dramatisch.[2]

Literatur

Bearbeiten
  • Michele Bonino, Filippo De Pieri (eds.): Beijing Danwei: industrial heritage in the contemporary city. Berlin 2015.
  • Jutta Hebel: Chinesische Staatsbetriebe zwischen Plan und Markt: von der „Danwei“ zum Wirtschaftsunternehmen. Hamburg 1997.
  • Hanlin Li: Die Grundstruktur der chinesischen Gesellschaft: vom traditionellen Klansystem zur modernen Danwei-Organisation. Opladen 1991.
  • Hanlin Li, Wang Qi: Research on the Chinese work unit society. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien, 1996.
  • Duanfang Lu: Everyday Modernity in China: From Danwei to the “World Factory”. In: Fudan Journal of the humanities & social sciences. 30. Juli 2018, doi:10.1007/s40647-018-0237-8, S. 1–13.
  • Beibei Tang, Luigi Tomba, Werner Breitung: The work-unit is dead. Long live the work-unit! Spatial segregation and privilege in a work-unit housing compound in Guangzhou. In: Geographische Zeitschrift. Band 99, März 2011, Heft 1, doi:10.25162/gz-2011-0004, S. 36–49.
  • Mengli Xiao, Haozhou Lin: Carrots and Sticks: A Case Study of Government-Caused Danwei Tradition in Chinese NGOs. In: Voluntas. Band 27, 17. Juni 2015, Nr. 5 doi:10.1007/s11266-015-9608-9.
  • Ke Yu: Sozialisation im späteren Erwachsenenalter: ein Kulturvergleich zwischen Deutschland und China. Berlin, 2005
  • Mengke Zhang, Teng Zhang, Zuopeng Xiao, Yanwei Chai: Property rights redistribution and the spatial evolution of the Chinese danwei compound: a case study in Beijing. In: Journal of housing and the built environment. 15. Januar 2021, doi:10.1007/s10901-020-09810-z, S. 1–18.

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Hanlin Li: Soziale Kontrolle und die chinesische Danwei-Organisation. In: H. Reimann; H.-P. Müller (Hrsg.): Probleme moderner Gesellschaften: Peter Atteslander zum 65. Geburtstag. Westdeutscher Verlag, Opladen 1994, S. 196–223 ff. Zitat S. 196 f.
  2. Mengke Zhang, Teng Zhang, Zuopeng Xiao, Yanwei Chai: Property rights redistribution and the spatial evolution of the Chinese danwei compound: a case study in Beijing. In: Journal of Housing and the Built Environment. 36, Nr. 4, 2021, doi:10.1007/s10901-020-09810-z, S. 1–18