(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Oscarverleihung 1986 – Wikipedia

Oscarverleihung 1986

58. Verleihung der Academy Awards

Übersicht aller ausgezeichneten Filme
◄◄1982198319841985Oscarverleihung 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 |  | ►►
Weitere Ereignisse

Die Oscarverleihung 1986 fand am 24. März 1986 im Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles statt. Es waren die 58th Annual Academy Awards. Im Jahr der Auszeichnung werden immer Filme des vergangenen Jahres ausgezeichnet, in diesem Fall also die Filme des Jahres 1985.

Bei der 58. Oscarverleihung konnte der Film Jenseits von Afrika sieben Oscars gewinnen. Darunter die Preise für Bester Film, Beste Regie (Sydney Pollack) und Bestes adaptiertes Drehbuch (Kurt Luedtke) (zudem noch Kamera, Musik, Szenenbild und Ton).
Zwei Oscars gewann der Film Cocoon, darunter Bester Nebendarsteller (Don Ameche) (auch Spezialeffekte) und ebenso der Film Der einzige Zeuge, der neben dem Preis für den Besten Schnitt auch die Auszeichnung Bestes Original-Drehbuch erhielt.
Die weiteren Schauspiel-Auszeichnungen gingen in der Kategorie Bester Hauptdarsteller an William Hurt in Kuß der Spinnenfrau und der Sparte Beste Nebendarstellerin an Anjelica Huston in Die Ehre der Prizzis. Geraldine Page (A Trip to Bountiful – Reise ins Glück), bekam als Gewinnerin in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin zwei Minuten Standing Ovation vom Publikum.

Zwölf Personen wurden für den Soundtrack von Die Farbe Lila nominiert. Das waren die meisten Personen, die je für einen einzigen Oscar nominiert wurden. Der Preis ging aber an den Soundtrack von Jenseits von Afrika. Auch sonst konnte der Film trotz 11 Nominierungen keinen Preis gewinnen und führt damit in der Liste Meiste Nominierungen/Keine Auszeichnungen zusammen mit Am Wendepunkt, dem im Jahr 1978 gleiches widerfuhr.

Während der Show erlitt die Schauspielerin Sarah Cunningham, die Frau des Schauspielers John Randolph, in der Lobby einen Asthma-Anfall und verstarb.

Die erfolgreichsten Filme
(mindestens zwei Nominierungen)
hervorgehoben = meiste Auszeichnungen
N = Nominierung; A = Auszeichnung
Film N A
Die Farbe Lila 11 0
Jenseits von Afrika 11 7
Die Ehre der Prizzis 8 1
Der einzige Zeuge 8 2
Kuß der Spinnenfrau 4 1
Ran 4 1
Zurück in die Zukunft 4 1
Agnes – Engel im Feuer 3 0
A Chorus Line 3 0
Runaway Train 3 0
Brazil 2 0
Cocoon 2 2
Die offizielle Geschichte 2 1
Silverado 2 0
Der Tag des Falken 2 0
A Trip to Bountiful – Reise ins Glück 2 1
White Nights – Die Nacht der Entscheidung 2 1
Die zweite Wahl – Eine Romanze 2 0

Moderation

Bearbeiten

Alan Alda, Jane Fonda und Robin Williams führten als Moderatoren durch die Oscarverleihung. Die Präsentatoren der Kandidaten sind bei den jeweiligen Kategorien weiter unten aufgeführt.

Gewinner und Nominierungen

Bearbeiten

Bester Film

Bearbeiten

präsentiert von John Huston und Akira Kurosawa

Jenseits von Afrika (Out of Africa)Sydney Pollack

Die Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)John Foreman
Der einzige Zeuge (Witness)Edward S. Feldman
Die Farbe Lila (The Color Purple)Quincy Jones, Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Steven Spielberg
Kuß der Spinnenfrau (Kiss of the Spider Woman)David Weisman

Beste Regie

Bearbeiten

präsentiert von Barbra Streisand

Sydney PollackJenseits von Afrika (Out of Africa)

Héctor BabencoKuß der Spinnenfrau (Kiss of the Spider Woman)
John HustonDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Akira KurosawaRan
Peter WeirDer einzige Zeuge (Witness)

Bester Hauptdarsteller

Bearbeiten

präsentiert von Sally Field

William HurtKuß der Spinnenfrau (Kiss of the Spider Woman)

Harrison FordDer einzige Zeuge (Witness)
James GarnerDie zweite Wahl – Eine Romanze (Murphy's Romance)
Jack NicholsonDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Jon VoightRunaway Train

Beste Hauptdarstellerin

Bearbeiten

präsentiert von F. Murray Abraham

Geraldine PageA Trip to Bountiful – Reise ins Glück (The Trip to Bountiful)

Anne BancroftAgnes – Engel im Feuer (Agnes of God)
Whoopi GoldbergDie Farbe Lila (The Color Purple)
Jessica LangeSweet Dreams
Meryl StreepJenseits von Afrika (Out of Africa)

Bester Nebendarsteller

Bearbeiten

präsentiert von Cher

Don AmecheCocoon

Klaus Maria BrandauerJenseits von Afrika (Out of Africa)
William HickeyDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Robert LoggiaDas Messer (Jagged Edge)
Eric RobertsRunaway Train

Beste Nebendarstellerin

Bearbeiten

präsentiert von Richard Dreyfuss und Marsha Mason

Anjelica HustonDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)

Margaret AveryDie Farbe Lila (The Color Purple)
Amy MadiganZweimal im Leben (Twice in a Lifetime)
Meg TillyAgnes – Engel im Feuer (Agnes of God)
Oprah WinfreyDie Farbe Lila (The Color Purple)

Bestes Original-Drehbuch

Bearbeiten

präsentiert von Larry Gelbart

William Kelley, Earl W. Wallace, Pamela WallaceDer einzige Zeuge (Witness)

Woody AllenThe Purple Rose of Cairo
Aída Bortnik, Luis PuenzoDie offizielle Geschichte (La Historia oficial)
Bob Gale, Robert ZemeckisZurück in die Zukunft (Back to the Future)
Terry Gilliam, Charles McKeown, Tom StoppardBrazil

Bestes Adaptiertes Drehbuch

Bearbeiten

präsentiert von Larry Gelbart

Kurt LuedtkeJenseits von Afrika (Out of Africa)

Richard Condon, Janet RoachDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Horton FooteA Trip to Bountiful – Reise ins Glück (The Trip to Bountiful)
Menno MeyjesDie Farbe Lila (The Color Purple)
Leonard SchraderKuß der Spinnenfrau (Kiss of the Spider Woman)

Beste Kamera

Bearbeiten

präsentiert von Jon Cryer

David WatkinJenseits von Afrika (Out of Africa)

Allen DaviauDie Farbe Lila (The Color Purple)
William A. FrakerDie zweite Wahl – Eine Romanze (Murphy's Romance)
Asakazu Nakai, Takao Saitō, Masaharu UedaRan
John SealeDer einzige Zeuge (Witness)

Bestes Szenenbild

Bearbeiten

präsentiert von Rebecca De Mornay und Michael J. Fox

Stephen B. Grimes, Josie MacAvinJenseits von Afrika (Out of Africa)

John H. Anderson, Stan JolleyDer einzige Zeuge (Witness)
Linda DeScenna, J. Michael Riva, Bo WelchDie Farbe Lila (The Color Purple)
Norman Garwood, Maggie GrayBrazil
Shinobu Muraki, Muraki YoshirōRan

Bestes Kostüm-Design

Bearbeiten

präsentiert von Audrey Hepburn

Emi WadaRan

Milena CanoneroJenseits von Afrika (Out of Africa)
DonfeldDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Aggie Guerard RodgersDie Farbe Lila (The Color Purple)
Albert WolskyDie Abenteuer der Natty Gann (The Journey of Natty Gann)

Bestes Make-up

Bearbeiten

präsentiert von Teri Garr

Zoltan Elek, Michael WestmoreDie Maske (Mask)

Ken ChaseDie Farbe Lila (The Color Purple)
Carl FullertonRemo – unbewaffnet und gefährlich (Remo Williams: The Adventure Begins)

Beste Filmmusik

Bearbeiten

präsentiert von Gene Kelly, Donald O’Connor und Debbie Reynolds

John BarryJenseits von Afrika (Out of Africa)

Chris Boardman, Andraé Crouch, Jorge Calandrelli, Jeremy Lubbock, Jack Hayes, Jerry Hey, Quincy Jones, Randy Kerber, Joel Rosenbaum, Fred Steiner, Caiphus Semenya, Rod TempertonDie Farbe Lila (The Color Purple)
Bruce BroughtonSilverado
Georges DelerueAgnes – Engel im Feuer (Agnes of God)
Maurice JarreDer einzige Zeuge (Witness)

Bester Song

Bearbeiten

präsentiert von Gene Kelly, Donald O’Connor und Debbie Reynolds

"Say You, Say Me" aus White Nights – Die Nacht der Entscheidung (White Nights)Lionel Richie

"Miss Celie’s Blues (Sister)" aus Die Farbe Lila (The Color Purple)Quincy Jones, Lionel Richie, Rod Temperton
"The Power of Love" aus Zurück in die Zukunft (Back to the Future)Johnny Colla, Chris Hayes, Huey Lewis
"Separate Lives (Love Theme from White Nights)" aus White Nights – Die Nacht der Entscheidung (White Nights)Stephen Bishop
"Surprise, Surprise" aus A Chorus LineEd Kleban, Marvin Hamlisch

Bester Schnitt

Bearbeiten

präsentiert von Whoopi Goldberg

Thom NobleDer einzige Zeuge (Witness)

John BloomA Chorus Line
Kaja Fehr, Rudi FehrDie Ehre der Prizzis (Prizzi's Honor)
Pembroke J. Herring, Sheldon Kahn, Fredric Steinkamp, William SteinkampJenseits von Afrika (Out of Africa)
Henry RichardsonRunaway Train

Beste Tonmischung

Bearbeiten

präsentiert von Irene Cara

Gary Alexander, Peter Handford, Larry Stensvold, Larry Stensvold – Jenseits von Afrika (Out of Africa)

Rick Alexander, Bud Alper, Les Fresholtz, Vern PooreDer Tag des Falken (Ladyhawke)
William B. Kaplan, B. Tennyson Sebastian II, Robert Thirlwell, Bill VarneyZurück in die Zukunft (Back to the Future)
Rick Kline, Donald O. Mitchell, Kevin O’Connell, David M. RonneSilverado
Gerry Humphreys, Michael Minkler, Donald O. Mitchell, Christopher NewmanA Chorus Line

Bester Tonschnitt

Bearbeiten

präsentiert von Michael Winslow

Charles L. Campbell, Robert R. RutledgeZurück in die Zukunft (Back to the Future)

Fred J. BrownRambo II – Der Auftrag (Rambo: First Blood Part II)
Robert G. Henderson, Alan Robert MurrayDer Tag des Falken (Ladyhawke)

Beste Visuelle Effekte

Bearbeiten

präsentiert von Molly Ringwald

David Berry, Scott Farrar, Ralph McQuarrie, Ken RalstonCocoon

Dave Allen, John Ellis, Dennis Muren, Kit WestDas Geheimnis des verborgenen Tempels (Young Sherlock Holmes)
Michael Lloyd, Zoran Perisic, Will Vinton, Ian WingroveOz – Eine fantastische Welt (Return to Oz)

Beste Dokumentarfilm (Kurzfilm)

Bearbeiten

präsentiert von Steve Guttenberg und Ally Sheedy

Witness to War: Dr. Charlie ClementsDavid Goodman

The Courage to CareRobert H. Gardner
Keats and His Nightingale: A Blind DateMichael Crowley, Jim Wolpaw
Making Overtures: The Story of a Community OrchestraBarbara Willis Sweete
The Wizard of the StringsAlan Edelstein

Bester Dokumentarfilm (Langform)

Bearbeiten

präsentiert von Louis Gossett Jr.

Broken RainbowMaria Florio, Victoria Mudd

Die Mütter der Plaza del Mayo (Las madres de la Plaza de Mayo)Susana Blaustein Muñoz, Lourdes Portillo
The Statue of LibertyKen Burns, Buddy Squires
Unfinished BusinessSteven Okazaki
Vietnam-Veteranen: Soldiers in Hiding (Soldiers in Hiding)Japhet Asher

Bester Fremdsprachiger Film

Bearbeiten

präsentiert von Norma Aleandro und Jack Valenti

Die offizielle Geschichte (La Historia oficial), ArgentinienLuis Puenzo

Bittere Ernte, West-DeutschlandAgnieszka Holland
Drei Männer und ein Baby (3 hommes et un couffin), FrankreichColine Serreau
Oberst Redl (Redl ezredes), UngarnIstván Szabó
Papa ist auf Dienstreise (Otac na sluzbenom putu), JugoslawienEmir Kusturica

Bester Kurzfilm (Animiert)

Bearbeiten

präsentiert von Jim Henson

Anna & BellaCilia van Dijk

The Big SnitRichard Condie, Michael J.F. Scott
Second Class MailAlison Snowden

Bester Kurzfilm (Live Action)

Bearbeiten

präsentiert von Jim Henson

Molly’s PilgrimJeffrey D. Brown und Chris Pelzer

GraffitiDianna Costello
Rainbow WarBob Rogers

Ehren-Oscars

Bearbeiten

präsentiert von Sally Field

präsentiert von Quincy Jones

präsentiert von Bob Hope

Literatur

Bearbeiten
  • Norbert Stresau: Der Oscar. Alle preisgekrönten Filme, Regisseure und Schauspieler seit 1929. 3., aktualisierte Auflage. Heyne-Filmbibliothek, Nr. 198. Heyne, München 1996, 607 S., ISBN 3-453-07872-1
  • Hans-Jürgen Kubiak: Die Oscar-Filme. Die besten Filme der Jahre 1927/28 bis 2004. Die besten nicht-englischsprachigen Filme der Jahre 1947 bis 2004. Die besten Animationsfilme der Jahre 2001 bis 2004. Schüren, Marburg 2005, ISBN 3-89472-386-6
Bearbeiten