(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tenge – Wikipedia

Der Tenge (kasachisch теңге/tengge) ist die Währung Kasachstans. 1 Tenge ist unterteilt in 100 Tiyn (kasachisch тиын). Die Währung wurde am 15. November 1993 eingeführt, sie löste den Sowjetischen Rubel ab. 500 Sowjetische Rubel wurden gegen 1 Tenge eingetauscht.

Tenge
Staat: Kasachstan Kasachstan
Unterteilung: 100 Tiyn
ISO-4217-Code: KZT
Abkürzung: ₸ (seit 2007)
Wechselkurs:
(4. Okt 2024)

EUR = 529,49 KZT
100 KZT = 0,18886 EUR

CHF = 563,95 KZT
100 KZT = 0,17732 CHF

Wortbedeutung und Vorgeschichte

Bearbeiten

Der Name der Währung leitet sich vom alttürkischen Begriff teň /teng/ „Gleichgewicht, Gegengewicht, Entsprechung“ ab. Die russische Bezeichnung für ‚Geld‘ Деньги (Dengi) ist aus dem alttürkischen entlehnt.

Bereits im Emirat Buchara und in der kurzzeitig existierenden Volksrepublik Buchara lautete der Name der benutzten Währung „Tenge“.[1]

Heute gibt es nur noch Münzen und Banknoten in der Einheit Tenge. Münzen und Banknoten der Einheit Tiyn wurden aus dem Verkehr gezogen.

Umlaufmünzen

Bearbeiten

Es gibt derzeit Tenge-Münzen zu 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 und 200 Tenge. Auf den Vorderseiten der Tenge-Münzen ist der jeweilige Wert der Münze, auf der Rückseite das Staatswappen Kasachstans abgebildet. Im Jahr 1993 wurden die 1, 5, 10 und 20 Tenge-Münzen eingeführt. Die 50 Tenge-Münze folgte 1997 und 100 Tenge wurden 2002 eingeführt. Erst im Jahr 2005 wurde eine Zwei-Tenge-Münze herausgegeben.

Die Münze zu 100 Tenge besteht aus zwei unterschiedlichen Legierungen (Bimetall und Kupfer-Nickel). Die Münzen zu 50 und 20 Tenge bestehen aus Kupfer-Nickel und die restlichen Münzen sind aus Messing.

Münzwert Bild Gewicht Durchmesser Motiv
1 Tenge   1,63 g 15 mm kasachisches Staatswappen
2 Tenge   1,84 g 16 mm kasachisches Staatswappen
5 Tenge   2,18 g 17,27 mm kasachisches Staatswappen
10 Tenge   2,81 g 19,56 mm Kasachisches Staatswappen
20 Tenge   2,9 g 18,27 mm kasachisches Staatswappen
50 Tenge   4,7 g 23 mm kasachisches Staatswappen
100 Tenge   6,65 g 24,5 mm kasachisches Staatswappen

Tenge-Gedenkmünzen

Bearbeiten

Bis 1999 wurden von der Kasachischen Nationalbank 20-Tenge-Gedenkmünzen ausgegeben, die schließlich durch 50-Tenge-Gedenkmünzen ersetzt wurden. Derzeit werden sechs verschiedene Serien dieser Gedenkmünzen geprägt (Serien Events, Persönlichkeiten, Verdienstorden, Bräuche und Nationale Spiele, Tierwelt und Raumfahrt).

Daneben gibt es zahlreiche weitere Gedenkmünzen zu 100 Tenge und 500 Tenge. Auch Goldmünzen werden herausgegeben.

Banknoten

Bearbeiten

Die aktuellen Tengebanknoten wurden im Jahr 2006 eingeführt und ersetzten die alten Ausgaben von 1993. Es gibt sieben Banknotenwerte: 200 Tenge, 500 Tenge, 1000 Tenge, 2000 Tenge, 5000 Tenge und 10.000 Tenge. Seit dem 1. August 2000 bringt die Nationalbank von Kasachstan keine Banknoten zu 1, 3 und 5 Tenge, und seit dem 1. November 2000 keine Banknoten zu 10, 20 und 50 Tenge mehr in Umlauf.

Die Vorderseiten der Scheine zeigen als Motiv jeweils den Bajterek-Turm, die Rückseiten jeweils Motive aus den Bereichen Architektur oder Flora und Fauna in Kasachstan.

Umlaufbanknoten

Bearbeiten
Nennwert Vorderseite Rückseite Größe Farbe Motiv Vorderseite Motiv Rückseite
200 Tenge     126 × 64 mm Orange Bajterek-Turm, Fragmente von Noten der Nationalhymne, die National­flagge und das Wappen Kasachstans;
eine offene Handfläche und eine Felszeichnung aus der Bronzezeit
Transport Tower, geflügelter Leo­pard auf einer Ischimbrücke, Kasachisches Ministe­rium für Verteidigung
500 Tenge     130 × 67 mm Blau Kasachisches Ministerium für Finanzen, Rathaus von Astana, Möwen über dem Meer
1000 Tenge     134 × 70 mm Braun Nationales Kulturzentrum des Präsidenten, Berge im Hintergrund
2000 Tenge     139 × 73 mm Grün Abai-Opernhaus in Almaty, Bergsee im Hintergrund
5000 Tenge     144 × 76 mm Braun-Rot Unabhängigkeits­denkmal, Hotel Kasachstan in Almaty
10.000 Tenge     149 × 79 mm Violett Ak-Orda-Palast, Canyon im Hintergrund
Neuausgaben

Nur wenige Jahre nach der Einführung neuer Banknoten begann die Nationalbank mit der Ausgabe von überarbeiteten Entwürfen. Am 30. Januar 2011 wurden neue Banknoten mit dem Nominalwert 5.000 Tenge ausgegeben, deren Vorderseite nicht mehr dem bisher üblichen Entwurf der Serie aus dem Jahr 2006 entsprach. 2011 folgte eine Neuausgabe der 10.000-Tenge-Banknote und 2013 wurde der neue Entwurf der 2.000-Tenge-Banknote vorgestellt.

Nennwert Vorderseite Rückseite Größe Farbe Motiv Vorderseite Motiv Rückseite
5000 Tenge     144 × 76 mm Rot Denkmal „Kazak Eli“, fliegende Tauben, Schneeleopard Umrisskarte Kasachstans, Unabhängigkeits­denkmal, Hotel Kasachstan in Almaty
10.000 Tenge     149 × 79 mm Blau-Violett Denkmal „Kazak Eli“, fliegende Tauben Umrisskarte Kasachstans, Ak-Orda-Palast
2000 Tenge     139 × 73 mm grün Denkmal „Kazak Eli“, Jurte, fliegende Tauben, Saiga Umrisskarte Kasachstans, Bild des Flusses Irtysch
1000 Tenge     134 × 70 mm Gelb-Braun Denkmal „Kazak Eli“, Jurte, fliegende Tauben Umrisskarte Kasachstans, Ustjurt-Plateau
20.000 Tenge     155 × 79 mm Grau-Blau Denkmal „Kazak Eli“, geflügeltes Pferd, Triumphbogen Umrisskarte Kasachstans, Panorama von Astana

Von der Neuausgabe-Banknoten wurde mittlerweile ein neues Design in Umlauf gebracht. Darauf wurde das Hauptmotiv erweitert. Die Berner Zeitung berichtete im Dezember 2017, die kasachische Nationalbank habe für die Gestaltung der 500-Tenge-Note ein Bild einer Lachmöwe von Wikimedia Commons verwendet.[2]

Gedenkbanknoten

Bearbeiten

Bisher wurden von der kasachischen Nationalbank sechs Gedenkbanknoten ausgegeben. Die erste Banknote wurde anlässlich des 15-jährigen Jubiläums der kasachischen Nationalwährung im Jahr 2008 ausgegeben. Die zweite Gedenkbanknote gab die kasachische Nationalbank zum Vorsitz Kasachstans in der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa heraus. Die dritte Gedenkbanknote folgte schon 2011 zu den siebten Winter-Asienspielen 2011, die in Almaty und Astana stattfanden. Noch im selben Jahr wurden zwei weitere Gedenkbanknoten zum Vorsitz Kasachstans bei der Organisation für Islamische Zusammenarbeit und 20 Jahren Unabhängigkeit ausgegeben. Ende Dezember 2013 folgte eine Banknote, deren Thema Kul Tigin, ein ehemaliger General der Kök-Türken, ist.

Nennwert Vorderseite Rückseite Größe Farbe Ausgabe Auflage Thema
5000 Tenge     144 × 76 mm Braun-Rot 2008[3] 15 Jahre nationale Währung
1000 Tenge     134 × 70 mm Türkis 5. Januar 2010[4] 10 Mio. Vorsitz Kasachstans bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
2000 Tenge     139 × 73 mm Grün 17. Januar 2011[5] 20 Mio. 7. Winter-Asienspiele in Almaty und Astana
1000 Tenge     134 × 70 mm Grün 25. Mai 2011[6] 10 Mio. Vorsitz Kasachstans bei der Organisation für Islamische Zusammenarbeit
10.000 Tenge     149 × 79 mm Blau-Violett 4. Juli 2011[7] 30 Mio. 20 Jahre Unabhängigkeit Kasachstans
1000 Tenge     134 × 70 mm Gelb-Braun 12. Dezember 2013[8] 10 Mio. „Kultegin“ Monument turkischer Schrift
10.000 Tenge 149 × 79 mm Blau 1. Dezember 2016 100.000 25 Jahre Unabhängigkeit Kasachstans
Bearbeiten
Commons: Kasachische Banknoten – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Commons: Kasachische Münzen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Neil Shafer (Hrsg.), Colin R. Bruce II (Hrsg.): Standard Catalog of World Paper Money by Albert Pick. Specialized Issues. Volume One. 6., Aufl., ca. 1999, ISBN 0-87341-149-8, S. 881–884
  2. Möwe vom Thunersee erobert Kasachstan - UetendorfBei der Gestaltung einer Banknote hat sich die kasachische Nationalbank offenbar eines Fotos aus dem Internet «bedient» – von einem Uetendorfer Hobbyfotografen. In: Berner Zeitung. Abgerufen am 6. Dezember 2017.
  3. Kasachische Nationalbank: Banknote 5000 tenge, issued in 2008 and dedicated to 15-years of National currency – Tenge Introduction (englisch)
  4. Kasachische Nationalbank: Banknote 1000 tenge, issued in 2010 and dedicated to presidency of Kazakhstan in Organization on Security and Cooperation in Europe in 2010 (englisch)
  5. Kasachische Nationalbank: Banknote 2000 tenge, issued in 2011 and devoted to 7th Asian Winter Games 2011 (englisch)
  6. Kasachische Nationalbank: Commemorative banknote 1000 tenge devoted to the Republic of Kazakhstan's chairmanship in the Organisation of the Islamic Conference (englisch)
  7. Kasachische Nationalbank: Commemorative banknote 10000 tenge devoted to 20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan's (englisch)
  8. Kasachische Nationalbank: Commemorative banknote with face value of 1000 tenge devoted to «Kultegin» monument of Turkic writing (englisch)