(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Pacific – Wikipedia
Wikipedia

The Pacific

Fernsehserie (2010)

The Pacific ist eine zehnteilige Miniserie des amerikanischen Pay-TV-Senders HBO aus dem Jahr 2010. Die Serie ist ein Pendant zu der neun Jahre vorher produzierten Miniserie Band of Brothers – Wir waren wie Brüder und wurde wie diese von Tom Hanks und Steven Spielberg als Executive Producer produziert. Wie der Titel schon andeutet, geht es um den pazifischen Kriegsschauplatz während des Zweiten Weltkriegs und um die dortigen Kampfhandlungen des United States Marine Corps.

Fernsehserie
Titel The Pacific
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Kriegsfilm
Länge 60 Minuten
Episoden 10 in 1 Staffel
Produktion Cherylanne Martin,
Todd London,
Steve Shareshian
Musik Hans Zimmer,
Geoff Zanelli,
Blake Neely
Kamera Stephen F. Windon,
Remi Adefarasin
Erstausstrahlung 14. März – 16. Mai 2010 auf HBO
Deutschsprachige Erstausstrahlung 15. Juli – 16. Sep. 2010 auf Kabel eins
→ Besetzung →

The Pacific dreht sich hauptsächlich um die unterschiedlichen Erfahrungen dreier Marineinfanteristen, Eugene Sledge, Robert Leckie und John Basilone, die in verschiedenen Regimentern der 1. US-Marineinfanteriedivision dienten.

Produktion

Bearbeiten
 
Präsident Barack Obama vor einer Ausstrahlung von The Pacific im „Family Theater“ des Weißen Hauses am 11. März 2010. Tom Hanks und Steven Spielberg sitzen in der ersten Reihe.

Die Aufnahmen für die einzelnen Episoden der Serie begannen im August 2007 in Australien. Hauptdrehorte waren unter anderem Port Douglas (Queensland), Melbourne und das ländliche Victoria.[1][2] Das Budget betrug etwa 217 Millionen US-Dollar.[3] Damit ist The Pacific die bisher teuerste in Australien gedrehte Fernsehserie. Im April 2009 wurde angekündigt, dass die zwei Jahre währenden Dreharbeiten kurz vor dem Ende stünden und die Serie im März 2010 in den USA ihre Premiere feiere.[4] Laut der australischen Tageszeitung The Herald Sun wurden im Rahmen der Produktion etwa 4.000 Mitwirkende beschäftigt.[5] In Deutschland wurde die Serie erstmals zwischen dem 15. Juli und 16. September 2010 von Kabel eins ausgestrahlt.[6]

Handlung

Bearbeiten

Grundlage der Handlungen sind vor allem zwei Memoiren von Kriegsveteranen des Pazifikkrieges. Vom alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg am anderen Ende der Welt. Erinnerungen von Eugene Sledge und Helmet for My Pillow von Robert Leckie konfrontierten die Produzenten mit kriegsnahen Erlebnissen.[7] Daneben stützt sich die Handlung auf China Marine,[8] ebenfalls von Sledge, sowie Red Blood, Black Sand,[9] die Erinnerungen von Chuck Tatum, der neben John Basilone in der Schlacht um Iwojima kämpfte.[10] Umrahmt werden diese autobiographischen Elemente von geschichtsträchtigen Ereignissen, so etwa den Schlachten um Guadalcanal, Peleliu, Okinawa und Iwojima. Der Fokus liegt dabei immer auf relativ wenigen Einzelschicksalen innerhalb einer Gruppe von Marines. Es wird ein dreckiges, realistisches Bild des Krieges gezeichnet und welche Auswirkungen er auf die Soldaten hat. Insbesondere durch den Fanatismus der japanischen Soldaten werden die Marines zusehends hasserfüllter und verrohen immer mehr.

Die Kämpfe werden ebenso realistisch gezeigt. Statt actionreicher Nahkämpfe gibt es eher unpersönliche Gefechte auf große Distanz, wobei erheblich mehr Zeit außerhalb der Kämpfe verbracht wird.

Drehorte

Bearbeiten
  • Innerhalb und in der Umgebung von Port Douglas, Queensland (August bis November 2007):[11]
    • Mossman, Queensland.[12]
    • Mowbray Valley in Drumsara.[12]
    •  
      Die ausführenden Produzenten von „The Pacific“, Tom Hanks und Stephen Spielberg, sprachen am 11. März mit Veteranen des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg.
      Rocky Point Strände.[12]
  • Im ländlichen Victoria:[1][13]
    • In den You Yangs in der Nähe von Lara, Victoria (November bis Dezember 2007).[14]
    • Sandy Creek Road in der Nähe von Geelong, Victoria (November 2007 – Februar 2008).[15]
    • Bundoora, Victoria.[16]
  • Melbourne:
    • Central City Studios in den Melbourne Docklands (März 2008).[18][19]
    • Flinders Street (Februar 2008).[20][21]
    • Kreuzung der Swanston und Flinders Street (Februar 2008).[22]
    • Flinders Street Station (Februar 2008).[23]
    • Railway Hotel (Dezember 2007).[24]
    • Scotch College (Dezember 2007).[24]
    • Melbourne High School (Dezember 2007).[24][25]

Besetzung

Bearbeiten

Folgende Darsteller besetzen die Rollen in der Miniserie:[26]

Die Serie wurde bei der EuroSync vertont. Hans-Jürgen Wolf schrieb die Dialogbücher und führte die Dialogregie.[27]

Schauspieler Rolle Deutsche Synchronstimme
Joseph Mazzello Corporal Eugene Sledge (1923–2001) Wanja Gerick
Jon Seda Gunnery Sergeant John Basilone (1916–1945) Jesco Wirthgen
James Badge Dale Private First Class Robert Leckie (1920–2001) Frank Schaff
Ashton Holmes Private First Class Sidney Phillips (1924–2015) Tim Sander
William Sadler Colonel Lewis „Chesty“ Puller (1898–1971) Joachim Kerzel
Annie Parisse Sergeant Lena Basilone (1913–1999) Dorette Hugo
Claire van der Boom Stella Natascha Geisler
Isabel Lucas Gwen Luisa Wietzorek
Cariba Heine Phyllis
Jacob Pitts Private First Class Bill „Hoosier“ Smith (1922–1985) Peter Lontzek
Brendan Fletcher Private First Class Bill Leyden (1927–2008) Marcel Collé
Matt Craven Dr. Grant Joachim Tennstedt
Nathan Corddry Private First Class Loudmouth (gefallen 1944) Constantin von Jascheroff
Rami Malek Corporal Merriell „Snafu“ Shelton (1922–1993) Oliver Feld
Matthew Dale Sergeant John Marmet
Damon Herriman Merrin
Ben Esler Private First Class Charles „Chuck“ Tatum (1926–2014) Konrad Bösherz
Joshua Close Major Edward Sledge (1920–1985)
Jon Bernthal Sergeant Manuel „Manny“ Rodriguez (gefallen 1942) David Turba
Gary Sweet Sergeant Elmo „Gunny“ Haney (1898–1979) Hans-Jürgen Wolf
Martin McCann Corporal Romus V. Burgin (1922–2019) Ozan Ünal
Keith Nobbs Private First Class Wilbur „Runner“ Conley (1921–1997) Felix von Jascheroff
Leon Ford Lieutenant Edward „Hillbilly“ Jones (1917–1944) Jaron Löwenberg
Freddie Joe Farnsworth Lieutenant „Stumpy“ Hanley
Simon Bossell Doc Stern
Tom Budge Private First Class Ronnie Gibson Kim Hasper
Braydn Michael Robert Marshall
Scott Gibson Captain Andrew „Ack Ack“ Haldane (1917–1944) Till Endemann
Joshua Biton Sergeant J.P. Morgan (1919–1980) Tobias Müller
Josh Helman Corporal Lew „Chuckler“ Juergens (1918–1982) Asad Schwarz
Henry Nixon Lieutenant Hugh „Ivy League“ Corrigan (1920–2005) Robin Kahnmeyer
Dwight Braswell Private First Class Steve Evanson (1928–1945) Nick Forsberg
Karl Cottee Corporal Pegg Gerrit Schmidt-Foß
Anna Torv Virginia Grey (1917–2004) Bianca Krahl
Adelaide Clemens Mitarbeiterin in der Registratur Maria Koschny
Tom Hanks Erzähler Helmut Krauss

Auszeichnungen

Bearbeiten

Bei der Primetime-Emmy-Verleihung 2010 erhielt The Pacific 24 Nominierungen und gewann acht Preise, darunter in der Kategorie Beste Miniserie.[28] 2011 folgte eine Nominierung für den Golden Globe Award in der Kategorie Beste Mini-Serie oder Fernsehfilm.

Episodenliste

Bearbeiten
# Originaltitel Deutscher Titel Erstausstrahlung
(HBO) 		Deutsche Erstausstrahlung (Kabel1) Zusammenfassung Regie Drehbuch
1 Guadalcanal/Leckie Guadalcanal 14. März 2010 15. Juli 2010 Robert Leckie und das 1st Marine Regiment landen auf Guadalcanal und nehmen an der Schlacht am Tenaru teil. Die in der Nähe statt findende Schlacht vor Savo Island wird angedeutet. Tim Van Patten Bruce C. McKenna
2 Basilone Basilone 21. März 2010 22. Juli 2010 John Basilone und das 7th Marine Regiment landen auf Guadalcanal, um die Verteidigung beim Henderson Field zu unterstützen. David Nutter Bruce C. McKenna
3 Melbourne Melbourne 28. März 2010 29. Juli 2010 Die 1st Marine Division auf Guadalcanal wird abgelöst und erreicht Melbourne, Australien. Basilone erhält die Medal of Honor und wird nach Hause geschickt, um Kriegsanleihen zu verkaufen. Jeremy Podeswa George Pelecanos & Michelle Ashford
4 Gloucester/Pavuvu/Banika Cape Gloucester 4. April 2010 5. August 2010 Eugene Sledge verpflichtet sich für die Marines und trainiert den Kampfeinsatz, während Leckie und die 1st Marine Division in den Kampf um Cape Gloucester müssen. Leckie wird danach in dem Marinestützpunkt auf Pavuvu wegen Enuresis behandelt. Graham Yost Robert Schenkkan & Graham Yost
5 Peleliu Landing Peleliu – Die Landung 11. April 2010 12. August 2010 Auf Pavuvu trifft Sledge einen Freund aus seiner Heimat, Sydney Phillips. Leckie wird wieder in die Kampftruppen integriert. Er und Sledge landen daraufhin mit der 1st Marine Division auf Peleliu. Carl Franklin Laurence Andries & Bruce C. McKenna
6 Peleliu Airfield Peleliu – Das Flugfeld 18. April 2010 19. August 2010 Die Marines sollen den wichtigen Flughafen auf Peleliu einnehmen. Leckie wird verwundet und evakuiert. Tony To Bruce C. McKenna, Laurence Andries & Robert Schenkkan
7 Peleliu Hills Peleliu – Die Hügel 25. April 2010 26. August 2010 Sledge und die K-Kompanie des 3rd Bataillon, 5th Marine Regiment, kämpfen in der „Bloody Nose Ridge“ auf Peleliu gegen die Japaner. Dabei wird Andrew „Ack-Ack“ Haldane von einem Scharfschützen getroffen und stirbt. Tim Van Patten Bruce C. McKenna
8 Iwo Jima Iwo Jima 2. Mai 2010 2. September 2010 Basilone kehrt zu den Marines zurück, wo er zur 5th Marine Division transferiert wird, um zunächst Rekruten zu trainieren. Er macht Lena Riggi den Hof und heiratet sie. Danach nimmt er an der Schlacht um Iwojima teil, in der er fällt. David Nutter & Jeremy Podeswa Robert Schenkkan & Michelle Ashford
9 Okinawa Okinawa 9. Mai 2010 9. September 2010 Sledge und die 1st Marine Division landen auf Okinawa. Er wird immer brutaler und zeigt keinerlei Mitleid gegenüber Japanern mehr. Tim Van Patten Bruce C. McKenna
10 Home Heimat 16. Mai 2010 16. September 2010 Sledge und Leckie kehren nach der Kapitulation Japans nach Hause zurück. Jeremy Podeswa Bruce C. McKenna & Robert Schenkkan

Veröffentlichung

Bearbeiten

Die Serie wurde am 26. November 2010 als DVD-Box sowie als Blu-ray-Box veröffentlicht. Beide erschienen in einer Metallbox. Am 23. Februar 2012 erschien die DVD-Box erneut in einer Umverpackung aus Pappe. Alle Varianten sind ab 16 Jahren freigegeben und sind ungeschnitten.

Bearbeiten
Commons: The Pacific – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. ↑ a b Spielberg TV show to film in Queensland. The Courier-Mail, 9. August 2007, abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).
  2. ↑ Michael Schneider: More directors take ‘Pacific’ plunge. Variety, 15. August 2007, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 20. Mai 2010; abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.variety.com
  3. ↑ How HBO Made the Most Expensive Mini-Series of All Time. 27. August 2010.
  4. ↑ Helen O’Hara: Exclusive: Tom Hanks On Toy Story 3. Empire, 23. April 2009, abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).
  5. ↑ Herald Sun (Hrsg.): Movies on a Roll. 3. August 2008 (englisch).
  6. ↑ Jochen Voß: Kabel eins zeigt ab Juli HBO-Serie „The Pacific“. DWDL.de, 25. Mai 2010, abgerufen am 27. Mai 2010.
  7. ↑ Steven Zeitchik: HBO greenlights Spielberg mini. Variety, 24. April 2007, abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).
  8. ↑ HBO The Pacific: About the Series. (Memento des Originals vom 20. September 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hbo.com
  9. ↑ http://www.marineswwii.com/: Heroes Remembered – Chuck Tatum and Sergeant John Basilone.
  10. ↑ recordnet.com (Memento des Originals vom 6. April 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.recordnet.com
  11. ↑ Sophia Browne: Crew Retreats from North. Hrsg.: The Cairns Post. 9. November 2007 (englisch).
  12. ↑ a b c Ross Irby: Battleline retreats for filming. Hrsg.: The Cairns Post. 26. September 2007 (englisch).
  13. ↑ Paul Kalina: Spielberg war epic for Docklands. The Age, 26. April 2007, abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).
  14. ↑ Darren Devlyn: War Comes to You Yangs. Hrsg.: Herald Sun. 10. Januar 2007 (englisch).
  15. ↑ Geelong Advertiser (Hrsg.): Film Cast Member Breaks Leg in Freak Incident. 31. Januar 2008 (englisch).
  16. ↑ Sarah Cannata: Baird Hitches up His Horses to Draw Movie Roles. Hrsg.: Whittlesea Post. 25. Juni 2008 (englisch).
  17. ↑ Diamond Valley News (Hrsg.): University’s Hall of Fame. 21. Mai 2008 (englisch).
  18. ↑ Michael Idato: The View: Spielberg’s Pacific. Hrsg.: The Sydney Morning Herald. 21. Mai 2007 (englisch).
  19. ↑ Daniel Breen: Strike Forces Early End to Filming. Hrsg.: Geelong Advertiser. 24. Januar 2008 (englisch).
  20. ↑ Kellie Cameron: Spielberg Declares War. Hrsg.: The Advertiser. 3. Februar 2008 (englisch).
  21. ↑ Fiona Byrne: CBD’s Role in Major Movie. Hrsg.: Herald Sun. 4. November 2007 (englisch).
  22. ↑ Clay Lucas: Spielberg and Hanks to stop Melbourne traffic. Hrsg.: The Age. 15. September 2007 (englisch).
  23. ↑ Kelly Burke: Film capital’ on tenterhooks as Melbourne steals show. Hrsg.: The Age. 9. Februar 2008 (englisch).
  24. ↑ a b c Bridie Smith: School’s Out and The Army’s In, Albeit for a Very Pacific Reason. Hrsg.: The Age. 11. Dezember 2007 (englisch).
  25. ↑ Kate Bruce-Rosser: Fight for a Skyline. Hrsg.: Stonnington Leader. 26. März 2008 (englisch).
  26. ↑ Full cast and crew for „The Pacific“. IMDb, abgerufen am 19. Februar 2010 (englisch).
  27. ↑ The Pacific. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 29. April 2018.
  28. ↑ Todd VanDerWerff: Emmy Awards nominations announced; TV Academy asks, „Heard about this Glee thing?“ The A.V. Club, 8. Juli 2010, abgerufen am 8. Juli 2010 (englisch).
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Pacific&oldid=249854933“