(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Volkswagen Cup 1993 – Wikipedia

Volkswagen Cup 1993

Tennisturnier

Der Volkswagen Cup 1993 war ein Damen-Tennisturnier in Eastbourne. Das Rasenplatzturnier war Teil der WTA Tour 1993 und fand vom 14. bis 19. Juni 1993 statt.

Volkswagen Cup 1993
Datum 14.6.1993 – 19.6.1993
Auflage 19
Navigation 1992 ◄ 1993 ► 1994
WTA Tour
Austragungsort Eastbrourne
Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich
Turniernummer 710
Kategorie WTA Tier II
Turnierart Freiplatzturnier
Spieloberfläche Rasen
Auslosung 64E/32Q/32D
Preisgeld 375.000 US$
Sieger (Einzel) Vereinigte Staaten Martina Navratilova
Sieger (Doppel) Vereinigte Staaten Gigi Fernández
Belarus 1991 Natallja Swerawa
Stand: 2. Februar 2017

Setzliste

Bearbeiten
Nr. Spielerin Erreichte Runde

01. Vereinigte Staaten  Martina Navratilova Sieg
02. Argentinien  Gabriela Sabatini Achtelfinale
03. Vereinigte Staaten  Mary Joe Fernández 2. Runde
04. Tschechien  Helena Suková Viertelfinale

05. Frankreich  Nathalie Tauziat Viertelfinale

06. Deutschland  Sabine Hack Rückzug

07. Japan  Naoko Sawamatsu Achtelfinale

08. Japan  Kimiko Date Achtelfinale
Nr. Spielerin Erreichte Runde
09. Belarus 1991  Natallja Swerawa 2. Runde

10. Vereinigte Staaten  Lori McNeil Halbfinale

11. Australien  Nicole Provis 2. Runde

12. Vereinigte Staaten  Zina Garrison-Jackson Achtelfinale

13. Vereinigte Staaten  Lindsay Davenport 1. Runde

14. Niederlande  Brenda Schultz Achtelfinale

15. Vereinigte Staaten  Patty Fendick Halbfinale

16. Vereinigte Staaten  Pam Shriver 2. Runde

Zeichenerklärung

Ergebnisse

Bearbeiten

Halbfinale, Finale

Bearbeiten
Halbfinale Finale
                       
1  Vereinigte Staaten  Martina Navratilova 6 6      
15  Vereinigte Staaten  Patty Fendick 1 3  
1  Vereinigte Staaten  Martina Navratilova 2 6 6
   Niederlande  Miriam Oremans 6 2 3
 Niederlande  Miriam Oremans 7 7
 
10  Vereinigte Staaten  Lori McNeil 6 6  

Obere Hälfte

Bearbeiten
Obere Hälfte 1
Bearbeiten
Erste Runde Zweite Runde Achtelfinale Viertelfinale
1 Vereinigte Staaten  M. Navratilova 6 6
Q Rumänien  R. Dragomir 1 2 1 Vereinigte Staaten  M. Navratilova 6 6
Vereinigte Staaten  N. Arendt 2 3 Vereinigte Staaten  R. White 2 2
Vereinigte Staaten  R. White 6 6 1 Vereinigte Staaten  M. Navratilova 6 3 6
Sudafrika 1961  E. Reinach 0 7 1 Kanada  P. Hy 4 6 3
Kanada  P. Hy 6 5 6 Kanada  P. Hy 6 6
Tschechien  A. Strnadová 6 4 11 Australien  N. Provis 3 1
11 Australien  N. Provis 7 6 1 Vereinigte Staaten  M. Navratilova 6 6
Vereinigte Staaten  G. Fernández 7 6 Vereinigte Staaten  G. Fernández 1 3
Q Japan  E. Iida 5 1 Vereinigte Staaten  G. Fernández 3 6 6
Q Niederlande  C. Vis 6 5 6 Q Niederlande  C. Vis 6 3 3
Australien  M. Jaggard-Lai 4 7 2 Vereinigte Staaten  G. Fernández 6 7
Vereinigte Staaten  S. Stafford 7 2 3 7 Japan  N. Sawamatsu 2 5
Italien  S. Farina 6 6 6 Italien  S. Farina 7 3 2
Q Vereinigte Staaten  L. Allen 2 3 7 Japan  N. Sawamatsu 5 6 6
7 Japan  N. Sawamatsu 6 6
Obere Hälfte 2
Bearbeiten
Erste Runde Zweite Runde Achtelfinale Viertelfinale
3 Vereinigte Staaten  M. J. Fernández 6 7
WC Vereinigtes Konigreich  S.-A. Siddall 4 5 3 Vereinigte Staaten  M. J. Fernández 2 2
Vereinigte Staaten  G. Helgeson 6 6 Vereinigte Staaten  G. Helgeson 6 6
Frankreich  S. Testud 2 2 Vereinigte Staaten  G. Helgeson 6 6
Argentinien  I. Gorrochategui 3 6 7 Argentinien  I. Gorrochategui 4 2
Australien  R. McQuillan 6 1 5 Argentinien  I. Gorrochategui 7 3 6
Japan  M. Endō 4 6 6 Japan  M. Endō 5 6 3
13 Vereinigte Staaten  L. Davenport 6 1 3 Vereinigte Staaten  G. Helgeson 5 4
15 Vereinigte Staaten  P. Fendick 5 6 6 15 Vereinigte Staaten  P. Fendick 7 6
Peru  L. Gildemeister 7 2 3 15 Vereinigte Staaten  P. Fendick 6 6
Mexiko  A. Gavaldon 3 2 Vereinigte Staaten  K. Po 3 3
Vereinigte Staaten  K. Po 6 6 15 Vereinigte Staaten  P. Fendick 7 6
Vereinigte Staaten  L. Raymond 4 6 1 Vereinigte Staaten  L. Raymond 5 4
Australien  E. Smylie 6 2 8 Vereinigte Staaten  L. Raymond 6 7
Q Belarus 1991  T. Ihnazjewa 4 2 9 Belarus 1991  N. Swerawa 4 6
9 Belarus 1991  N. Swerawa 6 6

Untere Hälfte

Bearbeiten
Untere Hälfte 1
Bearbeiten
Erste Runde Zweite Runde Achtelfinale Viertelfinale
8 Japan  K. Date 6 6
Japan  R. Hiraki 3 4 8 Japan  K. Date w. o.
Q Kasachstan  J. Lichowzewa 4 6 1 Vereinigtes Konigreich  J. Durie
Vereinigtes Konigreich  J. Durie 6 4 6 8 Japan  K. Date 5 2
Vereinigte Staaten  C. Rubin 2 3 Niederlande  M. Oremans 7 6
Niederlande  M. Oremans 6 6 Niederlande  M. Oremans 7 0
Niederlande  K. Boogert 4 2 16 Vereinigte Staaten  P. Shriver 5 1 r
16 Vereinigte Staaten  P. Shriver 6 6 Niederlande  M. Oremans 6 1 7
14 Niederlande  B. Schultz 6 7 4 Tschechien  H. Suková 3 6 5
Vereinigte Staaten  D. Graham 2 5 14 Niederlande  B. Schultz 6 7
Sudafrika 1961  R. Nideffer 6 6 Sudafrika 1961  R. Nideffer 4 6
Ungarn  A. Temesvári 4 3 14 Niederlande  B. Schultz 5 2
Vereinigte Staaten  M. Werdel 4 5 4 Tschechien  H. Suková 7 6
WC Vereinigtes Konigreich  M. Javer 6 7 WC Vereinigtes Konigreich  M. Javer 2 1
Vereinigte Staaten  L. Harvey-Wild 1 2 4 Tschechien  H. Suková 6 6
4 Tschechien  H. Suková 6 6
Untere Hälfte 2
Bearbeiten
Erste Runde Zweite Runde Achtelfinale Viertelfinale
5 Frankreich  N. Tauziat 6 6
Q Australien  J.-A. Faull 3 1 5 Frankreich  N. Tauziat 7 5 6
Lettland  L. Neiland 6 6 Lettland  L. Neiland 6 7 4
WC Vereinigtes Konigreich  A. Grunfeld 3 2 5 Frankreich  N. Tauziat 5 6 1
Niederlande  M. Bollegraf 6 7 6 12 Vereinigte Staaten  Z. Garrison-Jackson 7 2 0r
Q Frankreich  C. Suire 7 6 0 Niederlande  M. Bollegraf 3 3
Indonesien  Y. Basuki 5 2 12 Vereinigte Staaten  Z. Garrison-Jackson 6 6
12 Vereinigte Staaten  Z. Garrison-Jackson 7 6 5 Frankreich  N. Tauziat 1 5
10 Vereinigte Staaten  L. McNeil 6 6 10 Vereinigte Staaten  L. McNeil 6 7
WC Vereinigtes Konigreich  C. Wood 4 1 10 Vereinigte Staaten  L. McNeil 6 7
Vereinigte Staaten  T. Whitlinger 0 7 6 Vereinigte Staaten  T. Whitlinger 2 5
Ukraine  O. Brjuchowez 6 6 4 10 Vereinigte Staaten  L. McNeil 7 6
LL Deutschland  C. Porwik 7 6 2 Argentinien  G. Sabatini 6 1
Finnland  N. Dahlman 6 2 LL Deutschland  C. Porwik 5 1
Frankreich  P. Paradis-Mangon 3 2 2 Argentinien  G. Sabatini 7 6
2 Argentinien  G. Sabatini 6 6

Setzliste

Bearbeiten
Nr. Paarung Erreichte Runde

01. Vereinigte Staaten  Gigi Fernández
Belarus 1991  Natallja Swerawa
Sieg
02. Lettland  Larisa Neiland
Tschechien  Jana Novotná
Finale
03. Spanien  Arantxa Sánchez Vicario
Tschechien  Helena Suková
Viertelfinale
04. Vereinigte Staaten  Mary Joe Fernández
Vereinigte Staaten  Zina Garrison-Jackson
Rückzug
Nr. Paarung Erreichte Runde
05. Vereinigte Staaten  Pam Shriver
Australien  Elizabeth Smylie
Rückzug

06. Kanada  Jill Hetherington
Vereinigte Staaten  Kathy Rinaldi
Viertelfinale

07. Vereinigte Staaten  Katrina Adams
Niederlande  Manon Bollegraf
Halbfinale

08. Sudafrika 1961  Amanda Coetzer
Argentinien  Inés Gorrochategui
Halbfinale

Zeichenerklärung

Ergebnisse

Bearbeiten
Erste Runde Achtelfinale Viertelfinale Halbfinale Finale
1 Vereinigte Staaten  G. Fernández
Belarus 1991  N. Swerawa
7 6
Vereinigte Staaten  B. Nagelsen
Sudafrika 1961  R. Nideffer
5 1 1 Vereinigte Staaten  G. Fernández
Belarus 1991  N. Swerawa
w. o.
Q Niederlande  M. Oremans
Niederlande  C. Vis
w. o. Q Niederlande  M. Oremans
Niederlande  C. Vis
Vereinigte Staaten  P. Fendick
Vereinigte Staaten  M. McGrath
1 Vereinigte Staaten  G. Fernández
Belarus 1991  N. Swerawa
6 6
Vereinigte Staaten  S. Collins
Vereinigte Staaten  R. White
6 1 8 6 Kanada  J. Hetherington
Vereinigte Staaten  K. Rinaldi
3 1
Japan  K. Date
Japan  E. Iida
1 6 6 Vereinigte Staaten  S. Collins
Vereinigte Staaten  R. White
6 3 0
Vereinigte Staaten  L. Allen
Vereinigte Staaten  N. Arendt
7 2 2 6 Kanada  J. Hetherington
Vereinigte Staaten  K. Rinaldi
3 6 6
6 Kanada  J. Hetherington
Vereinigte Staaten  K. Rinaldi
6 6 6 1 Vereinigte Staaten  G. Fernández
Belarus 1991  N. Swerawa
6 6
3 Spanien  A. Sánchez Vicario
Tschechien  H. Suková
8 Sudafrika 1961  A. Coetzer
Argentinien  I. Gorrochategui
0 3
Vereinigtes Konigreich  J. Durie
Frankreich  C. Suire
3 Spanien  A. Sánchez Vicario
Tschechien  H. Suková
6 6
Belgien  S. Appelmans
Italien  S. Farina
5 4 Peru  L. Gildemeister
Ungarn  A. Temesvári
2 2
Peru  L. Gildemeister
Ungarn  A. Temesvári
7 6 3 Spanien  A. Sánchez Vicario
Tschechien  H. Suková
6 6
Japan  R. Hiraki
Vereinigte Staaten  K. Po
4 2 8 Sudafrika 1961  A. Coetzer
Argentinien  I. Gorrochategui
7 7
Frankreich  P. Paradis-Mangon
Frankreich  S. Testud
6 6 Frankreich  P. Paradis-Mangon
Frankreich  S. Testud
4 3
Frankreich  I. Demongeot
Sudafrika 1961  E. Reinach
0 6 2 8 Sudafrika 1961  A. Coetzer
Argentinien  I. Gorrochategui
6 6
8 Sudafrika 1961  A. Coetzer
Argentinien  I. Gorrochategui
6 3 6 1 Vereinigte Staaten  G. Fernández
Belarus 1991  N. Swerawa
2 7 6
7 Vereinigte Staaten  K. Adams
Niederlande  M. Bollegraf
6 6 6 2 Lettland  L. Neiland
Tschechien  J. Novotná
6 5 1
Frankreich  M. Pierce
Tschechien  A. Strnadová
4 7 1 7 Vereinigte Staaten  K. Adams
Niederlande  M. Bollegraf
6 6
Vereinigte Staaten  G. Helgeson
Vereinigte Staaten  M. Werdel
2 6 WC Vereinigtes Konigreich  V. Lake
Vereinigtes Konigreich  C. Wood
2 3
WC Vereinigtes Konigreich  V. Lake
Vereinigtes Konigreich  C. Wood
6 7 7 Vereinigte Staaten  K. Adams
Niederlande  M. Bollegraf
6 6
Indonesien  Y. Basuki
Japan  N. Miyagi
0 4 Australien  N. Provis
Frankreich  N. Tauziat
3 2
Australien  N. Provis
Frankreich  N. Tauziat
6 6 Australien  N. Provis
Frankreich  N. Tauziat
w. o.
Italien  L. Golarsa
Argentinien  P. Tarabini
6 7 Italien  L. Golarsa
Argentinien  P. Tarabini
Australien  L. Pleming
Frankreich  N. van Lottum
1 6 7 Vereinigte Staaten  K. Adams
Niederlande  M. Bollegraf
3 2
Ukraine  O. Brjuchowez
Ukraine  N. Medwedjewa
6 6 2 Lettland  L. Neiland
Tschechien  J. Novotná
6 6
Vereinigte Staaten  L. Harvey-Wild
Kanada  P. Hy
1 0 Ukraine  O. Brjuchowez
Ukraine  N. Medwedjewa
6 6
Vereinigte Staaten  D. Graham
Niederlande  B. Schultz
6 6 Vereinigte Staaten  D. Graham
Niederlande  B. Schultz
4 3
WC Vereinigtes Konigreich  A. Grunfeld
Vereinigtes Konigreich  J. Salmon
2 1 Ukraine  O. Brjuchowez
Ukraine  N. Medwedjewa
2 5
Vereinigte Staaten  C. MacGregor
Vereinigte Staaten  S. Stafford
5 4 2 Lettland  L. Neiland
Tschechien  J. Novotná
6 7
Vereinigte Staaten  L. Davenport
Vereinigte Staaten  C. Rubin
7 6 Vereinigte Staaten  L. Davenport
Vereinigte Staaten  C. Rubin
1 5
Australien  R. McQuillan
Deutschland  C. Porwik
1 6 2 Lettland  L. Neiland
Tschechien  J. Novotná
6 7
2 Lettland  L. Neiland
Tschechien  J. Novotná
6 7
Bearbeiten