(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ach – Wiktionary
Singular Plural
Nominativ das Ach
Genitiv des Achs
Dativ dem Ach
Akkusativ das Ach

Worttrennung:

Ach, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ax]
Hörbeispiele:   Ach (Info),   Ach (Info)
Reime: -ax

Bedeutungen:

[1] Ausdruck der Betroffenheit oder des Bedauerns

Herkunft:

mittelhochdeutsch ach; Ableitung des Substantivs von der Interjektion ach durch Konversion[1]

Beispiele:

[1] Das ewige Ach meines Vaters geht mir auf den Geist.

Redewendungen:

[1] mit Ach und Krach

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Ach des Bedauerns

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „Ach
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819, Seite 109, Artikel „Ach, das“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort: Ach.