(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Schiffsplanke – Wiktionary

Schiffsplanke (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Schiffsplanke die Schiffsplanken
Genitiv der Schiffsplanke der Schiffsplanken
Dativ der Schiffsplanke den Schiffsplanken
Akkusativ die Schiffsplanke die Schiffsplanken

Worttrennung:

Schiffs·plan·ke, Plural: Schiffs·plan·ken

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪfsˌplaŋkə]
Hörbeispiele:   Schiffsplanke (Info)

Bedeutungen:

[1] stabiles Holzbrett (Planke), das beim Bau (der Schale) eines Schiffes Verwendung findet

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schiff und Planke mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Brett

Beispiele:

[1] Der Kapitän des deutschen Schiffes ließ im Hafen von New York beschädigte Schiffsplanken ausbessern.
[1] „Maria sticht in See, tauscht festen Boden unter ihren Füßen gegen schwankende Schiffsplanken ein und öffnet sich für fremde Länder, neue Menschen und andere Kulturen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schwankende Schiffsplanken unter den Füssen

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schiffsplanke
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schiffsplanke
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Schiffsplanke
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schiffsplanke
[1] Duden online „Schiffsplanke

Quellen: