copak
copak (Tschechisch)
BearbeitenWortform | |
---|---|
Nominativ | copak |
Genitiv | čehopak |
Dativ | čemupak |
Akkusativ | copak |
Lokativ | čempak |
Instrumental | čímpak |
Worttrennung:
- co·pak
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡sɔpak]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] drückt Neugierde, Bewunderung, Vorwurf des Sprechers aus; was denn
Herkunft:
- Zusammensetzung aus dem Interrogativpronomen co und dem Adverb pak
Beispiele:
- [1] Copak se tu děje?
- Was ist denn da los?
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „copak“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „copak“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „copak“
Worttrennung:
- co·pak
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡sɔpak]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] drückt Erstaunen, Bewunderung, Verdruss aus; was denn
Beispiele:
- [1] Copak, už zase něco chceš?
- Was denn, du willst schon wieder etwas?
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „copak“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „copak“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „copak“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: opak