(Translated by https://www.hiragana.jp/)
puppet: Unterschied zwischen den Versionen – Wiktionary Zum Inhalt springen

puppet: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[unmarkierte Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K {{Silbentrennung}} -> {{Worttrennung}}, Form
K →‎puppet ({{Sprache|Englisch}}): Ref-Oxford+Ref-Macmillan entfernt; Referenzen verschlankt
 
(25 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== puppet ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Konjugierte Form|Deutsch}} ===

{{Worttrennung}}
:pup·pet

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈpʊpət}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
:{{Reime}} {{Reim|ʊpət|Deutsch}}

{{Grammatische Merkmale}}
*2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs '''[[puppen]]'''

{{Grundformverweis Konj|puppen}}

{{Ähnlichkeiten 1|Anagramme=[[puppte]]}}

== puppet ({{Sprache|Englisch}}) ==
== puppet ({{Sprache|Englisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Englisch}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Englisch}} ===
Zeile 5: Zeile 23:
|Singular=puppet
|Singular=puppet
|Plural=puppets
|Plural=puppets
|Bild=Unnamed jon.jpg|mini|1|A man with a ''puppet''.
}}
}}


Zeile 12: Zeile 31:
{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈpʌpɪt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈpʌpɪts}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈpʌpɪt}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈpʌpɪts}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-us-puppet.ogg|puppet (amerikanisch)}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-us-puppet.ogg|spr=us}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] Puppe
:[1] Puppe
:[2] Strohmann, Marionette
:[2] ''übertragen, abwertend:'' Strohmann, Marionette


{{Synonyme}}
{{Synonyme}}
Zeile 22: Zeile 41:


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] My girls are playing with their ''puppets''. - Meine Mädchen spielen mit ihren Puppen.
:[1] The girls are playing with their ''puppets''.
::Die Mädchen spielen mit ihren ''Puppen''.
:[2] {{Beispiele fehlen|spr=en}}


==== Übersetzungen ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Puppe|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{de}}: [1] [[Puppe]]; [2] [[Strohmann]], [[Marionette]]
*{{de}}: {{Ü|de|Puppe}} {{f}}
{{Ü-Abstand}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}

{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters -->
{{Ü-Tabelle|2|G=übertragen, abwertend: Strohmann, Marionette|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Strohmann}} {{m}}, {{Ü|de|Marionette}} {{f}}
}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] Englischer {{Wikipedia2|en|puppet}}
:[1] {{Wikipedia|spr=en}}
:[1] {{Ref-MWD}}
:[1] {{Ref-MWT}}
:[1] {{Ref-Dictionary}}
:[1] {{Ref-Pons|en}}
:[1] {{Ref-dictcc}}
:[1] {{Ref-Leo|en}}


{{Referenzen prüfen|Englisch}}
[[en:puppet]]
[[es:puppet]]
[[et:puppet]]
[[fi:puppet]]
[[fr:puppet]]
[[hu:puppet]]
[[io:puppet]]
[[it:puppet]]
[[kn:puppet]]
[[ko:puppet]]
[[ml:puppet]]
[[my:puppet]]
[[pl:puppet]]
[[ru:puppet]]
[[sv:puppet]]
[[ta:puppet]]
[[te:puppet]]
[[tr:puppet]]
[[vi:puppet]]
[[zh:puppet]]

Aktuelle Version vom 21. April 2024, 20:30 Uhr

Worttrennung:

pup·pet

Aussprache:

IPA: [ˈpʊpət]
Hörbeispiele:
Reime: -ʊpət

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs puppen
puppet ist eine flektierte Form von puppen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:puppen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag puppen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: puppte


Singular

Plural

the puppet

the puppets

[1] A man with a puppet.

Worttrennung:

pup·pet, Plural: pup·pets

Aussprache:

IPA: [ˈpʌpɪt], Plural: [ˈpʌpɪts]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild puppet (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Puppe
[2] übertragen, abwertend: Strohmann, Marionette

Synonyme:

[1] doll

Beispiele:

[1] The girls are playing with their puppets.
Die Mädchen spielen mit ihren Puppen.
[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „puppet
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „puppet
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „puppet
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „puppet
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „puppet
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „puppet
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „puppet
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!