Führungszeugnis: Unterschied zwischen den Versionen
Erscheinungsbild
[gesichtete Version] | [Markierung ausstehend] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K + Audio De-Führungszeugnis.ogg |
|||
Zeile 43: | Zeile 43: | ||
{{Ü-Tabelle|1|G=behördliche Bescheinigung über gegebenenfalls registrierte Vorstrafen oder Verurteilungen einer Person |Ü-Liste= |
{{Ü-Tabelle|1|G=behördliche Bescheinigung über gegebenenfalls registrierte Vorstrafen oder Verurteilungen einer Person |Ü-Liste= |
||
*{{en}}: {{Ü|en|}} |
*{{en}}: {{Ü|en|}} |
||
*{{fr}}: {{Ü|fr|}} |
*{{fr}}: {{Ü|fr|extrait de casier judiciaire}} {{m}} |
||
*{{it}}: {{Ü|it|}} |
*{{it}}: {{Ü|it|}} |
||
*{{es}}: {{Ü|es|}} |
*{{es}}: {{Ü|es|}} |
Aktuelle Version vom 17. Februar 2024, 19:33 Uhr
Führungszeugnis (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Führungszeugnis | die Führungszeugnisse |
Genitiv | des Führungszeugnisses | der Führungszeugnisse |
Dativ | dem Führungszeugnis | den Führungszeugnissen |
Akkusativ | das Führungszeugnis | die Führungszeugnisse |
Worttrennung:
- Füh·rungs·zeug·nis, Plural: Füh·rungs·zeug·nis·se
Aussprache:
- IPA: [ˈfyːʁʊŋsˌt͡sɔɪ̯knɪs]
- Hörbeispiele: Führungszeugnis (Info)
Bedeutungen:
- [1] Amtssprache: behördliche Bescheinigung über gegebenenfalls registrierte Vorstrafen oder Verurteilungen einer Person
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Führung und Zeugnis sowie dem Fugenelement -s
Synonyme:
- [1] Österreich: Strafregisterbescheinigung, Schweiz: Strafregisterauszug
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Leumundszeugnis
Beispiele:
- [1] „Mit einem Führungszeugnis können Sie nachweisen, dass Sie nicht vorbestraft sind.“[1]
- [1] „Personen mit Wohnsitz im Ausland können den Antrag auf Ausstellung eines deutschen Führungszeugnisses online mit der elektronischen Ausweisfunktion des deutschen Personalausweises oder der eID-Karte, persönlich oder formlos per Post [...] stellen.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] behördliches einfaches, erweitertes, europäisches, privates Führungszeugnis
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] behördliche Bescheinigung über gegebenenfalls registrierte Vorstrafen oder Verurteilungen einer Person
- [1] Wikipedia-Artikel „Führungszeugnis“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Führungszeugnis“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Führungszeugnis“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Führungszeugnis“
- [1] The Free Dictionary „Führungszeugnis“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Führungszeugnis“
- [1] Duden online „Führungszeugnis“
Quellen:
- ↑ Führungszeugnis beantragen. service.berlin.de, abgerufen am 3. April 2023.
- ↑ Deutsches Führungszeugnis. Deutsche Vertretungen in Spanien, abgerufen am 3. April 2024.