Zeitung

Zeitung (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Zeitung
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Zeitung	die Zeitungen
Genitiv	der Zeitung	der Zeitungen
Dativ	der Zeitung	den Zeitungen
Akkusativ	die Zeitung	die Zeitungen

Worttrennung:

Zei·tung, Plural: Zei·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʦaɪ̯tʊŋ], Plural: [ˈʦaɪ̯tʊŋən]

Hörbeispiele:  Zeitung (Österr.) ^(Info), Plural: — veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten

[2] veraltet: Nachricht

Abkürzungen:

[1] Zg., Ztg.

Herkunft:

abgeleitet vom frühneuhochdeutschen zidunge und mittelniederdeutschen tidinge, beides in der Bedeutung von „Botschaft, Nachricht“

Synonyme:

[1] Blatt

[2] Botschaft, Nachricht

Gegenworte:veraltete Vorlage

[1] Journal, Magazin, Zeitschrift, Jahrbuch

Oberbegriffe:

[1] Druckerzeugnis, Periodikum

Unterbegriffe:

[1] Lokalzeitung, Tageszeitung, Wochenzeitung, Boulevardzeitung, Anzeiger

[1] Revolverblatt, Skandalblatt, Tageblatt, Wochenblatt, umgangssprachlich: Käseblatt

Beispiele:

[1] Ich lese wenig Zeitung.

Redewendungen:

[1] Nichts ist so alt wie die Zeitung von gestern.

[1] Zeitungen sind die Universität des kleinen Mannes.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ~ abbestellen, ~ abonnieren, ~ austragen, ~ drucken, ~ lesen, ~ studieren, ~ verkaufen, ~ verlegen

[1] alte ~, erscheinende ~, gedruckte ~, interessante ~, örtliche ~,unabhängige ~

[1] Kiosk, Leser, Schlagzeile, Verlag

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

[1] Internetzeitung, Zeitungsabonnement, Zeitungsantiquariat, Zeitungsartikel, Zeitungsausgabe, Zeitungsbericht, Zeitungsente, Zeitungsformat, Zeitungshändler, Zeitungsinterview, Zeitungskiosk, Zeitungskultur, Zeitungsladen, Zeitungsleser, Zeitungspapier, Zeitungsschreiber, Zeitungsstand, Zeitungsverlag, Zeitungswissenschaft

Übersetzungen

veraltete Vorlage

 

Afrikaans: [1] Koerant → af Albanisch: [1] gazetë → sq f Bulgarisch: [1] вестник (vestnik) → bg veraltete Vorlage Chinesisch: [1] 報むくい紙し (bào) → zh veraltete Vorlage Dänisch: [1] avis → da Englisch: [1] paper → en, newspaper → en, gazette → en Esperanto: [1] ĵurnalo → eo, gazeto → eo Finnisch: [1] lehti → fi Französisch: [1] journal → fr, presse écrite → fr Friaulisch: [1] giornâl → fur m Griechisch (Neu-): [1] εφημερίδα (efimerida) → el veraltete Vorlage Hebräisch: [1] עיתונות → he Indonesisch: [1] koran → id Isländisch: [1] blað → is Italienisch: [1] giornale → it m Japanisch: [1] 新聞しんぶん (しんぶん, shimbun) → ja veraltete Vorlage Katalanisch: [1] diari → ca Koreanisch: [1] 신문 → ko Kurdisch: [1] rojname → ku Latein: [1] acta diurna → la Limburgisch: [1] gezèt → li Litauisch: [1] Malaiisch: [1] akhbar ? → ms Malayalam: [1] ദിനപത്രം (dinapathram) → ml veraltete Vorlage Maltesisch: [1] gażżetta → mt f, ġurnal → mt m Maori: [1] nūpepa → mi

Nynorsk: [1] avis → nn Niederländisch: [1] dagblad → nl, krant → nl Norwegisch: [1] avis → no Polnisch: [1] gazeta → pl f Portugiesisch: [1] jornal → pt m, Jornais → pt Okzitanisch: [1] jornal → oc m Ossetisch: [1] газет → os Rapanui: [1] papare mata → rap Rätoromanisch: [1] gasetta → rm f Russisch: [1] газета (gasjeta) → ru veraltete Vorlage Schwedisch: [1] tidning → sv Slowenisch: [1] časopis → sl Obersorbisch: [1] nowiny → hsb plt. Spanisch: [1] diario → es m, periódico → es m Tagalog: [1] dyariyo → tl Telugu: [1] వార్తాపత్రిక (vaartaapatrika) → te veraltete Vorlage Thai: [1] หนังสือพิมพ์ → th Tschechisch: [1] noviny → cs f plt. Tschuwaschisch: [1] хаçат → cv Türkisch: [1] gazete → tr Ungarisch: [1] újság → hu Venezianisch: [1] giornal → vec m Vietnamesisch: [1] báo → vi Wallonisch: [1] gazete → wa Walisisch: [1] newyddiadur → cy m isiZulu: [1] iphephandaba → zu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zeitung“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „GZ02953“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitung“

[1] früher auch bei canoonet „Zeitung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zeitung“

Ähnliche Wörter: