Fachmann: Unterschied zwischen den Versionen
[gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K r2.7.3) (Bot: Ergänze: ku:Fachmann |
+Ü-cs |
||
Zeile 53: | Zeile 53: | ||
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|specialisto}}, {{Ü|eo|fakisto}}, {{Ü|eo|fakulo}} |
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|specialisto}}, {{Ü|eo|fakisto}}, {{Ü|eo|fakulo}} |
||
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|spesialisti}} |
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|spesialisti}} |
||
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|spécialiste}} {{ |
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|spécialiste}} {{mf}} |
||
{{Ü-Abstand}} |
|||
*{{fur}}: [1] {{Ü|fur|specialist}} {{m}} |
*{{fur}}: [1] {{Ü|fur|specialist}} {{m}} |
||
*{{it}}: [1] {{Ü|it|specialista}} {{ |
*{{it}}: [1] {{Ü|it|specialista}} {{mf}} |
||
*{{ja}}: [1] {{Üxx|ja|せんもんか, senmonka| |
*{{ja}}: [1] {{Üxx|ja|せんもんか, senmonka| |
||
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|especialista}} {{ |
{{Ü-Abstand}} |
||
*{{pt}}: [1] {{Ü|pt|especialista}} {{mf}} |
|||
*{{rm}}: [1] {{Ü|rm|spezialist}} {{m}} |
*{{rm}}: [1] {{Ü|rm|spezialist}} {{m}} |
||
*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|специалист}} {{m}} |
*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|специалист}} {{m}} |
||
⚫ | |||
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|fackman}} |
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|fackman}} |
||
*{{ |
*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|odborník}} {{m}} |
||
*{{es}}: [1] {{Ü|es|especialista}} {{mf}} |
|||
⚫ | |||
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|szakember}} |
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|szakember}} |
||
{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --> |
{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --> |
Version vom 26. Mai 2013, 23:23 Uhr
Fachmann (Deutsch)
Substantiv, m
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Fachmann | die Fachmänner | die Fachleute |
Genitiv | des Fachmanns des Fachmannes |
der Fachmänner | der Fachleute |
Dativ | dem Fachmann dem Fachmanne |
den Fachmännern | den Fachleuten |
Akkusativ | den Fachmann | die Fachmänner | die Fachleute |
Worttrennung:
- Fach·mann, Plural 1: Fach·män·ner, Plural 2: Fach·leu·te
Aussprache:
- IPA: [ˈfa
χ man], Plural 1: [ˈfaχ ˌmɛnɐ], Plural 2: [ˈfaχ ˌlɔɪ̯tə] - Hörbeispiele: — veraltete Vorlage , Plural 1: — veraltete Vorlage , Plural 2: — veraltete Vorlage
Bedeutungen:
- [1] männliche Person, die in einem bestimmten Fach ausgebildet ist und entsprechende Kenntnisse hat
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Fach und Mann
Synonyme:
- [1] As, Autorität, Eingeweihter, Experte, Fachgröße, Größe, Insider, Kanone, Kapazität, Kenner, Könner, Koryphäe, Kundiger, Meister, Phänomen, Praktiker, Profi, Routinier, Sachkenner, Sachkundiger, Sachverständiger, Spezialist
Gegenwörter:
- [1] Laie
Weibliche Wortformen:
- [1] Fachfrau
Oberbegriffe:
- [1] Fachkraft
Beispiele:
- [1] Das kann ich nicht selbst reparieren, da muss ein Fachmann her.
- [1] „Die Entdeckung 2003 elektrisierte nicht nur Fachleute.“[1]
Übersetzungen
veraltete Vorlage
|
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Fachmann“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fachmann“
- [1] früher auch bei canoonet „Fachmann“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fachmann“
- [1] The Free Dictionary „Fachmann“
Quellen:
- ↑ Gerald Kräft: Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer Heft 252, 2012, 27.10. , Seite 15.