(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Hitler – Wiktionary Zum Inhalt springen

Hitler

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 15. März 2011, 13:26 Uhr von Asgar (Diskussion | Beiträge) (Die letzte Änderung von 195.138.51.199 wurde verworfen und die Version 1524149 von BaluBot wiederhergestellt)

Hitler (Deutsch)

Kasus Singular

Plural

Nominativ der/die Hitler

die Hitlers

Genitiv des/der Hitler
Hitlers

der Hitlers

Dativ dem/der Hitler

den Hitlers

Akkusativ den/die Hitler

die Hitlers

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Hitler“ – für männliche Einzelpersonen, die „Hitler“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Hitler“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Hitler“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.veraltete Vorlage

Worttrennung:

Hit·ler

Aussprache:

IPA: [...]
Hörbeispiele: veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Familienname, Nachname

Herkunft:

[1] Hitler ist vom älteren Nachnamen Hiedler abgeleitet. Dieser wiederum enthält das im bairischen und österreichischen Dialekt enthaltene Wort Hiedl. Darunter versteht man einen Fluss oder einen anderen Wasserlauf, der unter der Erde verläuft und in regelmäßigen Abständen für Überflutungen in tiefer gelegenen Räumlichkeiten wie Kellern sorgt. Die Menschen, die in einer Gegend mit einem Hiedl gelebt haben, nannte man daher Hiedler, woraus später Hitler wurde.[1]
Als eher unwahrscheinlich gilt mittlerweile die Annahme, der Name sei mit dem Wort Hütte in Verbindung zu bringen und bedeute daher soviel wie Klein- oder Kleinstbauer.[2]
Auch eine Verwandtschaft mit den tschechischen Namen Hidlar und Hidlarcek wird allgemein ausgeschlossen.[3]

Neben- und fremdsprachige Formen:veraltete Vorlage

[1] Hidler, Hiedler

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Adolf Hitler, Alois Hitler, Alois Hitler junior, Klara Hitler, Heinrich Hitler, Paula Hitler, William Patrick Hitler

Beispiele:

[1] Alois Hitler war Adolf Hitlers Vater.
[1] „Jacob wußte gar nicht, wer dieser Hitler war.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Heil Hitler

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

[1] Hitlerdeutschland, Hitlerfaschismus, Hitlergruß, Hitlerjugend

Übersetzungen

veraltete Vorlage
Dialektausdrücke:
  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölsch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]
[1] Wikipedia-Artikel „Hitler
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHitler
[1] „Hitler“ bei Geogen Onlinedienst

Quellen:

  1. http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/0,1518,391276,00.html 9. Juni 2008
  2. http://www.spiegel.de/unispiegel/wunderbar/0,1518,391276,00.html 9. Juni 2008
  3. Wikipedia-Artikel „Adolf Hitler
  4. Utta Danella: Das Familiengeheimnis, 2004, S. 88
Ähnliche Wörter: