äquivalent

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Herkunft belegen

äquivalent (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
äquivalent	—	—

Worttrennung:

äqui·va·lent, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [...]

Hörbeispiele: — veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] gehoben: gleichwertig, entsprechend

Abkürzungen:

[1] äq., äquiv.

Herkunft:

von lateinisch aequus ^→ la „gleich“ und valere ^→ la „wert sein“

Synonyme:

[1] gleichwertig

Beispiele:

[1] Wenn zwei Aussagen äquivalent sind, bedeutet das: trifft eine zu, ist auch die andere richtig und umgekehrt.

[1] Bei Vertragsrücktritt ist eine äquivalente Entschädigung zu zahlen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Chemie: äquivalente Menge

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

Äquivalenz, Äquivalent

Übersetzungen

veraltete Vorlage

 

Bulgarisch: [1] еквивалентен (ekvivalenten☆) → bg Englisch: [1] equivalent → en Finnisch: [1] ekvivalentti → fi Französisch: [1] équivalent → fr Italienisch: [1] equivalente → it, pari → it

Polnisch: [1] ekwiwalentny → pl Portugiesisch: [1] equivalente → pt Russisch: [1] эквивалентный (ekwiwalentnyj) → ru veraltete Vorlage Schwedisch: [1] ekvivalent → sv Spanisch: [1] equivalente → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „äquivalent“

[*] früher auch bei canoonet „%E4quivalent“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „äquivalent“

[1] The Free Dictionary „äquivalent“

Ähnliche Wörter:

Äquivalent