(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Billigflieger – Wiktionary Zum Inhalt springen

Billigflieger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Billigflieger (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Billigflieger die Billigflieger
Genitiv des Billigfliegers der Billigflieger
Dativ dem Billigflieger den Billigfliegern
Akkusativ den Billigflieger die Billigflieger

Worttrennung:

Bil·lig·flie·ger, Plural: Bil·lig·flie·ger

Aussprache:

IPA: [ˈbɪlɪçˌfliːɡɐ], [ˈbɪlɪkˌfliːɡɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Billigflieger (Info), Lautsprecherbild Billigflieger (Info)

Bedeutungen:

[1] Fluggesellschaft, die ihre Flüge zu sehr niedrigen Preisen anbietet, oder eines ihrer Flugzeuge

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv billig und dem Substantiv Flieger

Synonyme:

[1] Billigairline, Billigfluggesellschaft, Billigfluglinie, Low-Cost-Carrier

Oberbegriffe:

[1] Airline, Fluggesellschaft, Fluglinie, Luftfahrtgesellschaft, Luftlinie

Beispiele:

[1] Viele Urlauber erreichen ihr Ziel mit Billigfliegern.
[1] „Dann fing er an, auf diese verdammten Billigflieger zu schimpfen, in denen man zwischen halb vertrottelten Beamten wie in Sardinenbüchsen eingeklemmt hockte, und schwor, nie wieder wolle er sich auf diese Weise eingeengt fühlen.“[1]
[1] „Nach einer erneuten Boardkarten-Kontrolle verlassen die drei vermeintlich blinden Passagiere den Billigflieger.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Billigflieger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Billigflieger
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Billigflieger
[1] The Free Dictionary „Billigflieger
[1] Duden online „Billigflieger
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBilligflieger


Quellen:

  1. Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 19. Schwedisches Original 1974.
  2. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 132.