(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Company – Wiktionary Zum Inhalt springen

Company

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Company (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Company die Companys
Genitiv der Company der Companys
Dativ der Company den Companys
Akkusativ die Company die Companys

Worttrennung:

Com·pa·ny, Plural: Com·pa·nys

Aussprache:

IPA: [ˈkampəni]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] allgemein: gesellschaftlich oder genossenschaftlich geführtes Unternehmen
[2] speziell: gesellschaftlich oder genossenschaftlich geführtes Unternehmen, das im Bereich des Fernhandels tätig ist

Abkürzungen:

[1, 2] Co., Comp.

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch company → en entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Kompanie
[2] Handelsgesellschaft, Handelskompanie

Beispiele:

[1, 2] „Die Reaktion der Company fiel allerdings sehr zurückhaltend aus.“[2]
[2] „Die East India Company hatte wiederum große Probleme mit ihrem Handelsstützpunkt vor Ort.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Company
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Company
[2] Duden online „Company
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalCompany
[1] wissen.de – Lexikon „Company

Quellen:

  1. Duden online „Company
  2. Richard Hemmer/Daniel Meßner: Kleine Geschichte über einen Brief aus Gold. In: spektrum.de. 31. Mai 2023, abgerufen am 6. Oktober 2024.
  3. Richard Hemmer/Daniel Meßner: Kleine Geschichte über einen Brief aus Gold. In: spektrum.de. 31. Mai 2023, abgerufen am 6. Oktober 2024.