(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Fichtenwald – Wiktionary Zum Inhalt springen

Fichtenwald

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Fichtenwald (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Fichtenwald die Fichtenwälder
Genitiv des Fichtenwaldes
des Fichtenwalds
der Fichtenwälder
Dativ dem Fichtenwald
dem Fichtenwalde
den Fichtenwäldern
Akkusativ den Fichtenwald die Fichtenwälder

Worttrennung:

Fich·ten·wald, Plural: Fich·ten·wäl·der

Aussprache:

IPA: [ˈfɪçtn̩ˌvalt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fichtenwald (Info)

Bedeutungen:

[1] überwiegend aus Fichten bestehender Wald

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Fichte und Wald sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Fichtenhain

Gegenwörter:

[1] Buchenwald, Eichenwald, Tannenwald

Verkleinerungsformen:

[1] Fichtenwäldchen

Oberbegriffe:

[1] Nadelwald

Beispiele:

[1] „Wir bogen von der Straße ab in dünnen Fichtenwald.“[1]
[1] „Dunkle Fichtenwälder breiten sich an den Talhängen.“[2]
[1] „Sie hatten sorgfältig die Wohnungen der Weißen vermieden und waren ohne Hindernisse am vierzehnten Tage nach ihrem Aufbruche im Angesichte eines jener ungeheuern Fichtenwälder angelangt, die sich von der südlichsten Kette der Appalachen hinüberstrecken gegen den Staat Mississippi.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fichtenwald
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fichtenwald
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFichtenwald
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fichtenwald
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fichtenwald
[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Zweiter Theil. F bis K, Braunschweig 1808 (Internet Archive), Seite 76, Stichwort „Fichtenwald“.

Quellen:

  1. Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0, Zitat Seite 202.
  2. Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 120.
  3. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 420. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.