(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Klopfen – Wiktionary Zum Inhalt springen

Klopfen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Klopfen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Klopfen
Genitiv des Klopfens
Dativ dem Klopfen
Akkusativ das Klopfen

Worttrennung:

Klop·fen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈklɔp͡fn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Klopfen (Info)
Reime: -ɔp͡fn̩

Bedeutungen:

[1] Handlung, mit dem Finger oder einem Gegenstand an etwas vernehmlich zu pochen, an etwas zu klopfen

Herkunft:

Substantivierung des Verbs klopfen durch Konversion/syntaktische Umsetzung

Beispiele:

[1] „Heftiges Klopfen zerreißt einen unruhigen Schlaf.“[1]
[1] „An der Tür erklang plötzlich ein Klopfen, und ich fuhr zusammen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Klopfen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klopfen
[*] The Free Dictionary „Klopfen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKlopfen

Quellen:

  1. Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6, Seite 56. Erstauflage 1988.
  2. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 270.