(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Moxibustion – Wiktionary Zum Inhalt springen

Moxibustion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Moxibustion (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Moxibustion
Genitiv der Moxibustion
Dativ der Moxibustion
Akkusativ die Moxibustion

Worttrennung:

Mo·xi·bus·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [mɔksibʊsˈti̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Moxibustion (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Naturheilkunde: ostasiatische Heilmethode, bei der durch lokales Einbrennen von Moxa in genau definierte Hautstellen die Abwehrkräfte des Körpers gestärkt werden

Herkunft:

Von gleichbedeutend englisch moxibustion → en entlehnt, das sich aus dem Substantiv Moxa und dem spätlateinischen Substantiv combustio → la „die Verbrennung“ zusammensetzt.[1]

Beispiele:

[1] „Zur Wiederherstellung der Gesundheit setzten die altchinesischen Ärzte Akupunktur, Moxibustion, Massage und Arzneien pflanzlicher, tierlicher und mineralischer Herkunft ein.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Moxibustion
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Artikel „Moxibustion“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Moxibustion
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMoxibustion

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Artikel „Moxibustion“
  2. Ilse Jahn (Herausgeber): Geschichte der Biologie. Theorien, Methoden, Institutionen, Kurzbiographien. 3., neubearbeitete und erweiterte Auflage. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg/Berlin 2000, ISBN 3-8274-1023-1, Seite 46