(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Sonnenfinsternis – Wiktionary Zum Inhalt springen

Sonnenfinsternis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Sonnenfinsternis (Deutsch)

[Bearbeiten]

Substantiv, f

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Sonnenfinsternis die Sonnenfinsternisse
Genitiv der Sonnenfinsternis der Sonnenfinsternisse
Dativ der Sonnenfinsternis den Sonnenfinsternissen
Akkusativ die Sonnenfinsternis die Sonnenfinsternisse
[1] Stadien einer Sonnenfinsternis (1999)
[1] Eine Sonnenfinsternis am 20.März 2015 in England
[1] Der Schatten einer Sonnenfinsternis zieht am 21. Juni 2020 über den Erdball.

Worttrennung:

Son·nen·fins·ter·nis, Plural: Son·nen·fins·ter·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈzɔnənˌfɪnstɐnɪs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sonnenfinsternis (Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Ereignis, bei dem der Mond die Sonne verdunkelt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sonne, Fugenelement -n und Finsternis

Synonyme:

[1] Eklipse

Gegenwörter:

[1] Mondfinsternis

Oberbegriffe:

[1] Finsternis

Unterbegriffe:

[1] hybride Sonnenfinsternis, partielle Sonnenfinsternis, ringförmige Sonnenfinsternis, totale Sonnenfinsternis

Kurzformen:

[1] Sofi

Beispiele:

[1] 1999 gab es eine totale Sonnenfinsternis, die auch in Österreich zu sehen war.
[1] „Im August 1999, am Tag der Sonnenfinsternis, sahen ihn seine Eltern zum letzten Mal, abends waren er und sein rotes Auto fort.“[1]
[1] Die Sonnenfinsternis an diesem Freitagvormittag ist ein Naturspektakel, dem viele Menschen mit Spannung entgegen sehen.[2]
[1] Erst führte die besondere Sonne-Mond-Konstellation zur Sonnenfinsternis. Jetzt lässt sie an der Küste des nordfranzösischen Saint-Malo und anderen Orten den Wasserstand massiv ansteigen.[3]
[1] „Etwa zwei bis fünf Sonnenfinsternisse gibt es weltweit jedes Jahr, darunter fallen allerdings auch partielle Sonnenfinsternisse.“[4]
[1] „In früheren Zeiten gab es keine wissenschaftlichen Erklärungen für eine Sonnenfinsternis. In allen Teilen der Welt rankten sich daher Mythen und Aberglaube um die Sonnenfinsternis.“[5]
[1] „In der Geschichte der Menschheit wurden Sonnenfinsternisse oft als Vorboten von Unglück und Not gedeutet.“[5]
[1] „Auch heute noch gibt es Menschen, die in einer Sonnenfinsternis den Vorboten von Unglück sehen.“[5]
[1] „So haben viele Leute geglaubt, dass die Sonnenfinsternis von 1999 den Beginn des Weltunterganges um den Jahrtausendwechsel ankündigt.“[5]
[1] „Bei einer totalen Sonnenfinsternis verdeckt der Mond die Sonne von der Erde aus gesehen also völlig, so dass es für wenige Minuten am Tag dunkel wie in der Nacht wird.“[5]
[1] „Eine teilweise Verdeckung der Sonne durch den Mond gibt es übrigens öfters als eine totale Sonnenfinsternis.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: eine Sonnenfinsternis beobachten, eine Sonnenfinsternis bestaunen, eine Sonnenfinsternis bewundern, eine Sonnenfinsternis erleben, eine Sonnenfinsternis verfolgen, eine Sonnenfinsternis voraussagen, eine Sonnenfinsternis vorhersagen
[1] als Subjekt: eine Sonnenfinsternis dauert …, eine Sonnenfinsternis tritt ein, eine Sonnenfinsternis ereignet sich, eine Sonnenfinsternis findet statt, eine Sonnenfinsternis verdunkelt …

Wortbildungen:

[1] Sonnenfinsternisbrille, Sonnenfinsternisgebet

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Astronomie: Ereignis, bei dem der Mond die Sonne verdunkelt
[1] Wikipedia-Artikel „Sonnenfinsternis“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sonnenfinsternis“
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Sonnenfinsternis“ (Wörterbuchnetz), „Sonnenfinsternis“ (Zeno.org)
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonnenfinsternis“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sonnenfinsternis“
[1] Duden online „Sonnenfinsternis“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sonnenfinsternis“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Sonnenfinsternis“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sonnenfinsternis“
[1] Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Sonnenfinsternis“
[1] Lexikon der Geowissenschaften. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2000 auf spektrum.de, „Sonnenfinsternis“
[1] Lexikon der Physik. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1998 auf spektrum.de, „Sonnenfinsternis“

Quellen:

  1. ↑ Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 177
  2. ↑ Mu Cui: Wirtschaft - Sonnenfinsternis: Droht Deutschland ein Blackout?. In: Deutsche Welle. 20. März 2015 (URL, abgerufen am 19. April 2017).
  3. ↑ Aktuell Welt - Flutwelle in der Normandie. In: Deutsche Welle. 21. März 2015 (URL, abgerufen am 19. April 2017).
  4. ↑ Menschen in Südamerika sehen ringförmige Sonnenfinsternis. In: Spiegel Online. 2. Oktober 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Oktober 2024).
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 wissen.de – Artikel „Sonnenfinsternis: Aberglaube und Erklärung“
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Sonnenfinsternis&oldid=10132640“