Tour
Tour (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tour | die Touren |
| Genitiv | der Tour | der Touren |
| Dativ | der Tour | den Touren |
| Akkusativ | die Tour | die Touren |
Worttrennung:
- Tour, Plural: Tou·ren
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Reise, Weg oder Bewegungen, deren Ausgangs- und Zielort in der Regel identisch sind.
- [2] umgangssprachlich: Drehzahl, Umdrehungen
- [3] Ballett: Tanzfigur im Ballett
Herkunft:
- im 17. Jahrhundert von französisch tour → fr „Rundreise“ entlehnt[1]
Synonyme:
Unterbegriffe:
- [1] Abenteuertour, Abschiedstour, Angeltour, Asientour, Ausflugstour, Autotour, Bädertour, Beizentour, Bergtour, Besichtigungstour, Betteltour, Bootstour, Bustour, Comebacktour, Damentour, Deutschlandtour, Diebestour, Dschungeltour, Einkaufstour, Einstiegstour, Eistour, Energietour, Entdeckungstour, Erkundungstour, Erlebnistour, Europatour, Eurotour, Extratour, Extremtour, Fahrradtour, Familientour, Ferientour, Frauentour, Freitagstour, Friedenstour, Fußtour, Gewalttour, Gipfeltour, Gletschertour, Goodwilltour, Haartour, Halbtagestour, Hochgebirgstour, Höchsttour, Hochtour, Höllentour, Hundeschlittentour, Hüttentour, Informationstour, Inseltour, Inspektionstour, Jubiläumstour, Kajaktour, Kanutour, Kavalierstour, Kieztour, Klettertour, Klubtour, Kneipentour, Kneiptour, Konzerttour, Küstentour, Langlauftour, Lesetour, Maitour, Mammuttour, Mehrtagestour, Mitleidstour, Motorradtour, Mountainbiketour, Nordtour, Ochsentour, Packagetour, Paddeltour, Pauschaltour, Pilgertour, Profitour, Promotiontour, Radtour, Reittour, Rücktour, Rundtour, Sammeltour, Sauftour, Schiffstour, Schlemmertour, Schmuggeltour, Schmugglertour, Schnuppertour, Schultour, Segeltour, Seniorentour, Shoppingtour, Sightseeingtour, Skitour, Sommertour, Sondertour, Spritztour, Städtetour, Stadttour, Studiotour, Tagestour, Tennistour, Tingeltour, Trekkingtour, Tümpeltour, Velotour, Verkaufstour, Wahlkampftour, Wandertour, Welttour, Werbetour, Wochenendtour, Wüstentour, Zechtour
Beispiele:
- [1] Nach der eintägigen Tour kamen die Touristen abends wieder im Hotel an.
- [1] „Auf einer solchen Tour verweilt man an den einzelnen Stationen nicht lange, sondern bleibt immerzu unterwegs.“[2]
- [1] „Studiosus bietet solche Touren an.“[3]
- [2] „Der Motor des Schleppflugzeugs wird auf Touren gebracht, ein Helfer hebt den Flügel des Segelflugzeuges an, und nun zieht der Motorflieger an.“[4]
- [2] Der Motor kam auf Touren.
- [3] Jede Pose kann auch als Tour getanzt werden.
Redewendungen:
- auf die harte Tour
- auf die kalte Tour
- auf die krumme Tour
- auf die stille Tour
- auf die weiche Tour
- auf Touren kommen übertragen von [2]: beginnen; im verstärken Maß aktiv werden
- die alte Tour
- eine krumme Tour fahren
- eine linke Tour
- in einer Tour
- jemandem die Tour vermasseln
Charakteristische Wortkombinationen:
- Tour de France, Tour d'Horizon, tour en l'air
- übertragen: miese Tour, kriminelle Tour
Wortbildungen:
- Adjektive: hochtourig, niedertourig, untertourig
- Substantive: Tourengeher, Tourenwagen, Tourist, Tournee
Übersetzungen
[Bearbeiten] [2] umgangssprachlich: Drehzahl, Umdrehungen
[3] Ballett: Tanzfigur im Ballett
- [1–3] Wikipedia-Artikel „Tour“
- [3] Wikipedia-Artikel „Ballettbegriffe“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Tour“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tour“
- [1, 2] Duden online „Tour“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tour“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Tour“, Seite 922.
- ↑ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 265.
- ↑ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 120.
- ↑ Günter Richter: Kurzgeschichten für unterwegs: Geschichten, für jeden etwas. Books on Demand, Norderstedt 2018, Seite 10.