ansluta
Erscheinungsbild
ansluta (Schwedisch)
[Bearbeiten]Wortform | Passiv
| |
---|---|---|
Präsens | anslutar | anslutas
|
Präteritum | anslutade | anslutades
|
Supinum | anslutat | anslutats
|
Partizip Präsens | anslutande anslutandes |
—
|
Partizip Perfekt | anslutad | —
|
Konjunktiv | skulle ansluta | skulle anslutas
|
Imperativ | ansluta! | —
|
Hilfsverb | ha | —
|
Worttrennung:
- an·slu·ta, Präteritum: an·slu·ta·de, Supinum: an·slu·tat
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: ansluta (Info)
Bedeutungen:
- [1] in Verbindung bringen; anschließen
- [2] reflexiv: das Gleiche auch finden oder tun; sich anschließen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anknyta, förbinda, förknipa, kombinera, koppla in, koppla samman, lägga till, sammankoppla, tillfoga
- [2] följa, göra sällskap, håller med, hänger med
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Det finns flera sätt att ansluta en skrivare till det trådlösa nätverket.
- Es gibt verschiedene Methoden, einen Drucker an ein drahtloses Netzwerk anzuschließen.
- [1] Metallföremål som inte är ansluten till jord kan leda.
- Metallgegenstände, die nicht an eine Erde angeschlossen sind, können leiten.
- [2] När du anslutar dig till vårt fibernät kan du beställa tjänster som tv, internet och telefoni.
- Wenn Sie sich an unser Glasfaserkabel anschließen, können Sie Leistungen wie Fernsehen, Internet und Telefon bestellen.
- [2] Välj vilka tjänster du vill ansluta dig till.
- Wählen Sie, an welche Dienste Sie sich anschließen möchten.
- [2] Vi är jätteglada att så många vill ansluta sig till Nya Partiet.
- Wir sind unglaublich froh, dass sich so viele der Neuen Partei anschließen wollen.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] in Verbindung bringen; anschließen
[2] reflexiv: das Gleiche auch finden oder tun; sich anschließen
- [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „ansluta“
- [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »ansluta«
- [1, 2] Lexin „ansluta“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ansluta“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ansluta“
Ähnliche Wörter (Schwedisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: avsluta