(Translated by https://www.hiragana.jp/)
dagis – Wiktionary Zum Inhalt springen

dagis

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus Singular Plural
Nominativ dagis
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Vokativ

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Meteorologie: Sommer

Gegenwörter:

[1] semo

Beispiele:

[1] „Somer Dagis“ (Elbinger Vokabular 13)[1][2]

Wortbildungen:

[1] dagagaydis, dagoaugis

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann: Thesaurus linguae prussicae. Der preussische Vocabelvorrath soweit derselbe bis jetzt ermittelt worden ist, nebst Zugabe einer Sammlung urkundlich beglaubigter Localnamen. Harrwitz & Gossmann, Berlin 1873 (Internet Archive), Seite 25.
[1] Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive), Seite 285.
[1] Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive), Seite 316.
[1] Kilian, Lothar: Zu Herkunft und Sprache der Prußen Wörterbuch Deutsch-Prußisch, Bonn 1980, Seite 149

Quellen:

  1. Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive), Seite 234.
  2. Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive), Seite 82.
Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) dagis dagiset dagis dagisen
Genitiv dagis dagisets dagis dagisens

Worttrennung:

da·gis, Plural: da·gis

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] alltagssprachliche Kurzform für: daghem; Kindertagesstätte

Beispiele:

[1] Mina barn går på dagis.
Meine Kinder gehen in die Kita.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »dagis«, Seite
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „dagis
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldagis
[1] Lexin „dagis
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „dagis