(Translated by https://www.hiragana.jp/)
styl – Wiktionary Zum Inhalt springen

styl

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Nebenformen:

style

Worttrennung:

styl

Aussprache:

IPA: [staɪ̯l]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild styl (Info)
Reime: -aɪ̯l

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stylen
styl ist eine flektierte Form von stylen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:stylen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag stylen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Singular Plural
Nominativ styl styly
Genitiv stylu stylů
Dativ stylu stylům
Akkusativ styl styly
Vokativ style styly
Lokativ stylu stylech
Instrumental stylem styly

Worttrennung:

styl

Aussprache:

IPA: [stɪl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild styl (Info)
Reime: -ɪl

Bedeutungen:

[1] typische Art und Weise der Durchführung einer Tätigkeit inklusive der charakteristischen Ergebnisse; Stil
[2] Kunst: charakteristische Ausdrucksform eines Künstlers oder einer Epoche; Stil

Synonyme:

[1] sloh, způsob

Beispiele:

[1] Správná výživa by měla jít ruku v ruce se zdravým životním stylem.
Die richtige Ernährung sollte mit einem gesunden Lebensstil einhergehen.
[2] Rokoko je francouzský styl z druhé poloviny 18. století.
Das Rokoko ist eine französische Stilrichtung aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] životní styl — Lebensstil, Lebensweise

Wortbildungen:

stylový

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „styl
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „styl
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „styl
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „styl