trödeln
trödeln (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | trödle trödele | ||
du | trödelst | |||
er, sie, es | trödelt | |||
Präteritum | ich | trödelte | ||
Konjunktiv II | ich | trödelte | ||
Imperativ | Singular | trödle! trödele! | ||
Plural | trödelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
getrödelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:trödeln
|
Worttrennung:
- trö·deln, Präteritum: trö·del·te, Partizip II: ge·trö·delt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden
- [2] Kaufen und Verkaufen von alten Sachen; mit Trödel handeln
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Trödel durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
- [1] bummeln, umgangssprachlich: klüngeln
Beispiele:
- [1] Kleine Kinder neigen dazu zu trödeln.
- [1] Wenn du weiter so trödelst, kommen wir nie rechtzeitig in die Oper.
- [1] Immer wenn es schnell gehen muss, trödelt Paul.
- [2] Am Samstag gehen wir zum Flohmarkt, um zu trödeln.
Wortbildungen:
- Konversionen: Trödeln, trödelnd
- Substantive: Trödelei, Trödelfritze, Trödelliese, Trödler
- Verben: herumtrödeln, vertrödeln
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „trödeln“
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „trödeln“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trödeln“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „trödeln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „trödeln“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „trödeln“
- [1, 2] Duden online „trödeln“
- [1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „trödeln“ auf wissen.de
- [1, 2] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Benjamin Wirtz: Trödeln. In: Deutsche Welle. 9. April 2021 (Text und Audio zum Download, Dauer: 01:34 mm:ss, URL, abgerufen am 28. April 2021) .