Verbot - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "Verbot"
							verbieten (Verb)
							sich verbieten (Verb)

Substantive
				`ban`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`prohibition`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`interdiction`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`proscription`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`embargo - Pl.: embargoes`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`veto`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`forbiddance selten`			`das Verbot Pl.: die Verbote`
				`imitations Pl. [TECH.]`			`die Verbote Pl. [Oberflächenbehandlung]`
				`limitations Pl. [TECH.]`			`die Verbote Pl. [Oberflächenbehandlung]`
				`fox hunting (auch: foxhunting, fox-hunting) ban`			`Verbot der Fuchsjagd`
				`inadmissibility of double jeopardy`			`Verbot der Doppelbestrafung`
				`nonfraternization^AE non-fraternisation^BE / non-fraternization^BE`			`Verbot der Verbrüderung`
				`prohibition of advertising`			`Verbot der Werbung`
				`ban on sth.`			`das Verbot von etw.^Dat. Pl.: die Verbote`

Verben
				`to prohibit \| prohibited, prohibited \|`			`verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to ban sth. \| banned, banned \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to forbid sth. \| forbid/forbade, forbid/forbidden \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to proscribe sth. \| proscribed, proscribed \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to interdict sth. \| interdicted, interdicted \| hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to veto sth. \| vetoed, vetoed \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to bar sth. \| barred, barred \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to bar so. from sth.`			`jmdm. etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to enact a ban`			`ein Verbot erlassen`
				`to impose a ban`			`ein Verbot verhängen`
				`to lift a ban`			`ein Verbot aufheben`
				`to ban so. from doing sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`
				`to bar so. from doing sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`
				`to forbid so. to do sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`

Definitionen
				`land freeze`			`staatliches Verbot, Land zu verkaufen`

Beispiele
				`should an order prohibit sth.`			`falls ein Auftrag etwas verbietet`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erbost, verübt

Aus dem Umfeld der Suche
	Prohibition, Veto, Embargo, Untersagung, Proskription, Handelssperre

Grammatik
Komma
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Verbot	Letzter Beitrag: 15 Aug. 09, 08:24
Aufgrund von etwaigen Beschwerden gilt ein polizeirechtliches Verbot, vor dem Gebäudeeingan…		2 Antworten
Verbot	Letzter Beitrag: 02 Aug. 15, 23:00
Sie traf sich regelmäßig mit ihm, trotz des Verbotes ihres Vater. She met him anyway despit…		4 Antworten
forbiddance - Verbot	Letzter Beitrag: 14 Okt. 08, 11:25
Wollte einmal anmerken dass, wenn man das Wort "Verbot" eintippt unter anderem der Vorschlag…		4 Antworten
(Kabotage)verbot	Letzter Beitrag: 23 Jul. 02, 17:58
Aufhebung des Kabotageverbotes Nichtansässige Verkehrsunternehmen auf dem innerstaatlichen …		2 Antworten
Pauli-Verbot	Letzter Beitrag: 07 Mai 07, 15:34
gibt es da einen speziellen Ausdruck im Englischen? das Pauli-Verbot ist etwas aus physik, …		7 Antworten
Verbot abziehen	Letzter Beitrag: 27 Jul. 10, 09:05
Dort findet 1 mal pro Monat nach der Verarbeitung der für den Monat billingrelevanten Daten …		3 Antworten
Tempolimit/ Verbot aufheben	Letzter Beitrag: 03 Apr. 07, 20:17
Am Ortsausgang wird das Tempolimit aufgeheben. Das Verbot zu rauchen, wurde leider aufgehoben.		2 Antworten
Verbot der Regelungsverfügung	Letzter Beitrag: 27 Jan. 11, 09:43
Es gilt das Verbot der Regelungsverfügung. Context is a company suing for payment from anot…		5 Antworten
Verbot für Personen	Letzter Beitrag: 01 Apr. 10, 19:21
Verbot für Personen mit Herzschrittmacher.-->Bezieht sich darauf, dass Personen mit einem He…		1 Antworten
gebot vs. verbot	Letzter Beitrag: 25 Jul. 07, 04:38
gebote und verbote des staates bezüglich umweltrechtlicher gesetzgebung. bei verbot: totale …		14 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to prohibit \| prohibited, prohibited \|`			`verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to ban sth. \| banned, banned \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to forbid sth. \| forbid/forbade, forbid/forbidden \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to proscribe sth. \| proscribed, proscribed \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to interdict sth. \| interdicted, interdicted \| hauptsächlich (Amer.)`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to veto sth. \| vetoed, vetoed \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to bar sth. \| barred, barred \|`			`etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to bar so. from sth.`			`jmdm. etw.^Akk. verbieten \| verbot, verboten \|`
				`to enact a ban`			`ein Verbot erlassen`
				`to impose a ban`			`ein Verbot verhängen`
				`to lift a ban`			`ein Verbot aufheben`
				`to ban so. from doing sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`
				`to bar so. from doing sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`
				`to forbid so. to do sth.`			`jmdm. verbieten, etw.^Akk. zu tun`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "Verbot"

Substantive

Verben

Definitionen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen für das Wort "Verbot"

Substantive

Verben

Definitionen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?